Eyeoneye Liedtext Deutsche Übersetzung
Andrew Bird – Eyeoneye
by Andrew Bird
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Violin intro:
Violin-Intro:
(during violin)
(während Violine)
G?
G?
Go ahead and congratulate yourself
Machen Sie weiter und gratulieren Sie sich selbst
Give yourself a hand,
Gib dir selbst eine Hand,
The hand is yours
Die Hand gehört dir
In the harden hours, and so...
In den harten Stunden, und so...
And here it heals itself, is too
Und hier heilt es sich auch
And you're getting too close
Und du kommst zu nahe
You're getting too close
Du kommst zu nahe
You're getting too close to your soul
Du kommst deiner Seele zu nahe
You've done the impossible now
Du hast jetzt das Unmögliche geschafft
Took yourself apart
Hat dich auseinander genommen
Made yourself invulnerable
Machte dich unverwundbar
No one can break your?
Niemand kann dich brechen?
(pause)
(Pause)
?heart so you break it yourself
?Herz, also brichst du es dir selbst
Bringing your own, break it yourself
Bringen Sie Ihr eigenes mit und brechen Sie es selbst
Bringing your own, break it yourself
Bringen Sie Ihr eigenes mit und brechen Sie es selbst
Bringing your own (oh break it yourself)
Bringen Sie Ihr eigenes mit (oh, brechen Sie es selbst)
Bringing your own (oh break it yourself)
Bringen Sie Ihr eigenes mit (oh, brechen Sie es selbst)
Bringing your own
Bringen Sie Ihre eigenen mit
Whistling/Xylophone:
Pfeifen/Xylophon:
(during whistling)
(beim Pfeifen)
Go ahead and reionize yourself
Machen Sie weiter und reionisieren Sie sich
Give yourself a hand,
Gib dir selbst eine Hand,
A hand is yours
Eine Hand gehört dir
And you go ahead and wring it out
Und Sie machen weiter und wringen es aus
Go ahead and stretch it out
Machen Sie weiter und strecken Sie es aus
Go ahead and wear it inside
Machen Sie weiter und tragen Sie es drinnen
Take a trip in the desert makes this
Ein Ausflug in die Wüste macht das möglich
Boy and girl too wise
Junge und Mädchen zu weise
Through a ridge of water and sand there's
Durch einen Grat aus Wasser und Sand geht es
A hundred stories high
Hundert Stockwerke hoch
And you re-eyeoneyeoneyeoneyeonize
Und du re-eyeoneeyeoneyeoneyeonize
aj7
aj7
And it's eyeoneyeoneyeoneyeoneyeoneyeoneye
Und es ist Auge, Auge, Auge, Auge, Auge, Auge, Auge
C F Bb G Am7(?)
C F Bb G Am7(?)
All this time it took to realize
Die ganze Zeit hat es gedauert, bis es klar wurde
(pause)
(Pause)
That you could use some help
Dass du etwas Hilfe gebrauchen könntest
Bringing your heart, breaking the shell
Bring dein Herz und zerbrich die Hülle
Bringing your heart, breaking the shell
Bring dein Herz und zerbrich die Hülle
Bringing your heart, (break it yourself)
Bring dein Herz mit (brich es selbst)
Bringing your heart, (break it yourself)
Bring dein Herz mit (brich es selbst)
G C G C (repeats and speeds up until the end)
G C G C (wiederholt und beschleunigt bis zum Ende)
Go ahead an defibrillate yourself
Lassen Sie sich selbst defibrillieren
Give yourself a hand, a hand is yours
Helfen Sie sich selbst, eine Hand gehört Ihnen
Go ahead and wear it out
Machen Sie weiter und tragen Sie es ab
And you go ahead and stretch it out
Und Sie machen weiter und strecken es aus
And you go ahead and wear it inside out
Und Sie tragen es von innen nach außen
And it's eyeoneye-oneye-oneye
Und es heißt Auge in Auge
And it's eyeoneye-oneye-oneye
Und es heißt Auge in Auge
Woah
Woah
If you need to see a tab of a Bbmaj7 chord:
Wenn Sie eine Tabulatur eines Bbmaj7-Akkords sehen möchten:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
