Phantom of the Opera Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

PHANTOM OF THE OPERA - Phantom of the Opera
UPIÓR W OPERZE - Upiór w Operze
Email: lexidox@hotmail.com
E-mail: lexidox@hotmail.com
In sleep he sang to me
Śpiewał mi przez sen
In dreams he came
Przyszedł w snach
That voice which calls to me
Ten głos, który mnie woła
And speaks my name
I mówi moje imię
And do I dream again
I czy znowu śnię
For now I find
Na razie znajduję
The Phantom of the Opera is there
Upiór w Operze już tam jest
Inside my mind
Wewnątrz mojego umysłu
Sing once again with me
Zaśpiewaj jeszcze raz ze mną
Our strange duet
Nasz dziwny duet
My power over you
Moja władza nad tobą
Grows stronger yet
Rośnie jeszcze w siłę
And though you turn from me
I chociaż odwracasz się ode mnie
To glance behind
Aby spojrzeć za siebie
The Phantom of the Opera is there
Upiór w Operze już tam jest
Inside your mind
Wewnątrz twojego umysłu
Those who have seen your face
Ci, którzy widzieli twoją twarz
Draw back in fear
Cofnij się ze strachem
I am the mask your wear
Jestem maską, którą nosisz
It's me they hear
To mnie słyszą
My/our spirit and my/our voice
Mój/nasz duch i mój/nasz głos
In one combined
W jednym połączonym
The Phantom of the Opera is there
Upiór w Operze już tam jest
Inside your/my mind
W twoim/moim umyśle
Beware the phantom of the opera
Strzeż się widma opery
He's there the phantom of the opera
Jest tam widmo opery
Then for the ending vocalization, if you really want to do them, i'd just do them to
Jeśli chodzi o wokalizację końcową, jeśli naprawdę chcesz to zrobić, po prostu to zrobię
vocal ability. If you are having trouble with the rythym, try this...strum on each
zdolności wokalne. Jeśli masz problemy z rytmem, spróbuj tego... uderzania w każdy z nich
word on "In sleep he" that's yourrythym...if that fails, listen to the song on the
Słowo na temat „In Sleep He” to twój rytm... jeśli to się nie powiedzie, posłuchaj piosenki na
movie soundtrack. Good Luck!
ścieżka dźwiękowa filmu. Powodzenia!