Phantom of the Opera Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

PHANTOM OF THE OPERA - Phantom of the Opera
OPERA HAYALETİ - Operadaki Hayalet
Email: lexidox@hotmail.com
E-posta: lexidox@hotmail.com
In sleep he sang to me
Uykumda bana şarkı söyledi
In dreams he came
Rüyalarda geldi
That voice which calls to me
Beni çağıran o ses
And speaks my name
Ve adımı söylüyor
And do I dream again
Ve yine rüya mı görüyorum?
For now I find
şimdilik buldum
The Phantom of the Opera is there
Operadaki Hayalet orada
Inside my mind
Aklımın içinde
Sing once again with me
Benimle bir kez daha şarkı söyle
Our strange duet
Garip düetimiz
My power over you
Senin üzerindeki gücüm
Grows stronger yet
Daha da güçleniyor
And though you turn from me
Ve benden yüz çevirsen de
To glance behind
Arkana bakmak için
The Phantom of the Opera is there
Operadaki Hayalet orada
Inside your mind
Aklının içinde
Those who have seen your face
Yüzünü görenler
Draw back in fear
Korkuyla geri çekilin
I am the mask your wear
Ben senin taktığın maskeyim
It's me they hear
Duydukları benim
My/our spirit and my/our voice
Benim/bizim ruhum ve benim/bizim sesimiz
In one combined
Birleştirilmiş
The Phantom of the Opera is there
Operadaki Hayalet orada
Inside your/my mind
Senin/aklımın içinde
Beware the phantom of the opera
Operadaki hayalete dikkat edin
He's there the phantom of the opera
Operanın hayaleti orada
Then for the ending vocalization, if you really want to do them, i'd just do them to
Sonra bitiş seslendirmesi için, eğer gerçekten bunları yapmak istiyorsanız, ben de onları yapardım.
vocal ability. If you are having trouble with the rythym, try this...strum on each
vokal yeteneği. Ritim konusunda sorun yaşıyorsanız şunu deneyin... her birini tıngırdatarak çalın
word on "In sleep he" that's yourrythym...if that fails, listen to the song on the
"Uykuda o" kelimesi sizin ritminizdir... eğer bu başarısız olursa, şarkıyı dinleyin
movie soundtrack. Good Luck!
film müziği. İyi şanlar!