Starlight Express Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
ch /ch /ch
ч /ч /ч
ch /ch
ч/ч
ch /ch
ч/ч
ch /ch /ch
ч /ч /ч
1st Verse:
1-й куплет:
When your good nights have been said
Когда тебе пожелали спокойной ночи
And you're lying in bed
И ты лежишь в постели
With the covers pulled up tight
С крышками, натянутыми плотно
And though you count every sheep
И хотя ты считаешь каждую овцу
You get the feeling that sleep
У тебя такое ощущение, что сон
Is going to stay away tonight.
Сегодня вечером собирается остаться в стороне.
That's when you hear it coming
Вот когда вы слышите, что это приближается
That's when you hear the humming of the
Именно тогда вы слышите жужжание
Chorus:
Припев:
ch /ch /ch
ч /ч /ч
Starlight Express, Starlight Express,
Звездный экспресс, Звездный экспресс,
ch /ch
ч/ч
Are you real, yes or no?
Ты настоящий, да или нет?
ch /ch
ч/ч
Starlight Express, answer me yes.
Звездный Экспресс, ответь мне да.
ch /ch
ч/ч
I don't want you to go.
Я не хочу, чтобы ты уходил.
2nd Verse:
2-й куплет:
Want you to take me away
Хочу, чтобы ты забрал меня
But bring me home before daylight
Но верни меня домой до рассвета
And in the time between
И в промежутке между
Take me to everywhere
Отвези меня куда угодно
But don't abandon me there
Но не бросай меня там
Just want to say I've been.
Просто хочу сказать, что я был.
I believe in you completely
Я верю в тебя полностью
Though I may be dreaming sweetly
Хотя, возможно, я сладко мечтаю
I can hear the train
я слышу поезд
ch /ch
ч/ч
Here again
Здесь снова
Can't explain that midnight train
Не могу объяснить этот полуночный поезд
That midnight train
Этот полуночный поезд
Chorus:
Припев:
ch /ch /ch
ч /ч /ч
Starlight Express, Starlight Express,
Звездный экспресс, Звездный экспресс,
ch /ch
ч/ч
Are you real, yes or no?
Ты настоящий, да или нет?
ch /ch
ч/ч
Starlight Express, answer me yes.
Звездный Экспресс, ответь мне да.
ch /ch
ч/ч
I don't want you to go.
Я не хочу, чтобы ты уходил.
Bridge:
Мост:
And if you're there
И если ты там
And if you know
И если ты знаешь
Then show me which way
Тогда покажи мне, в какую сторону
I should go.
Мне пора идти.
Chorus:
Припев:
ch /ch /ch
ч /ч /ч
Starlight Express, Starlight Express,
Звездный экспресс, Звездный экспресс,
ch /ch
ч/ч
Are you real, yes or no?
Ты настоящий, да или нет?
ch /ch
ч/ч
Starlight Express, answer me yes.
Звездный Экспресс, ответь мне да.
ch /ch
ч/ч
I don't want you to go.
Я не хочу, чтобы ты уходил.