Starlight Express Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Andrew Lloyd Webber - Yıldız Işığı Ekspresi
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
ch /ch /ch
kanal / kanal / kanal
ch /ch
kanal / kanal
ch /ch
kanal / kanal
ch /ch /ch
kanal / kanal / kanal
1st Verse:
1. Ayet:
When your good nights have been said
İyi gecelerin söylendiğinde
And you're lying in bed
Ve sen yatakta uzanıyorsun
With the covers pulled up tight
Kapaklar sıkıca çekilmişken
And though you count every sheep
Ve her koyunu saymana rağmen
You get the feeling that sleep
Uyuduğunu hissedersin
Is going to stay away tonight.
Bu gece uzak duracak.
That's when you hear it coming
İşte o zaman geldiğini duyarsın
That's when you hear the humming of the
İşte o zaman uğultu duyarsınız
Chorus:
Koro:
ch /ch /ch
kanal / kanal / kanal
Starlight Express, Starlight Express,
Yıldız Işığı Ekspresi, Yıldız Işığı Ekspresi,
ch /ch
kanal / kanal
Are you real, yes or no?
Gerçek misin, evet mi hayır mı?
ch /ch
kanal / kanal
Starlight Express, answer me yes.
Starlight Ekspresi, bana evet diye cevap ver.
ch /ch
kanal / kanal
I don't want you to go.
Gitmeni istemiyorum.
2nd Verse:
2. Ayet:
Want you to take me away
Beni götürmeni istiyorum
But bring me home before daylight
Ama gün doğmadan beni eve getir
And in the time between
Ve aradaki zamanda
Take me to everywhere
Beni her yere götür
But don't abandon me there
Ama beni orada bırakma
Just want to say I've been.
Sadece gittiğimi söylemek istiyorum.
I believe in you completely
sana tamamen inanıyorum
Though I may be dreaming sweetly
Her ne kadar tatlı rüya görüyor olsam da
I can hear the train
Trenin sesini duyabiliyorum
ch /ch
kanal / kanal
Here again
Yine burada
Can't explain that midnight train
Gece yarısı trenini açıklayamam
That midnight train
O gece yarısı treni
Chorus:
Koro:
ch /ch /ch
kanal / kanal / kanal
Starlight Express, Starlight Express,
Yıldız Işığı Ekspresi, Yıldız Işığı Ekspresi,
ch /ch
kanal / kanal
Are you real, yes or no?
Gerçek misin, evet mi hayır mı?
ch /ch
kanal / kanal
Starlight Express, answer me yes.
Starlight Ekspresi, bana evet diye cevap ver.
ch /ch
kanal / kanal
I don't want you to go.
Gitmeni istemiyorum.
Bridge:
Köprü:
And if you're there
Ve eğer oradaysan
And if you know
Ve eğer biliyorsan
Then show me which way
O zaman bana hangi yolu göster
I should go.
Gitmeliyim.
Chorus:
Koro:
ch /ch /ch
kanal / kanal / kanal
Starlight Express, Starlight Express,
Yıldız Işığı Ekspresi, Yıldız Işığı Ekspresi,
ch /ch
kanal / kanal
Are you real, yes or no?
Gerçek misin, evet mi hayır mı?
ch /ch
kanal / kanal
Starlight Express, answer me yes.
Starlight Ekspresi, bana evet diye cevap ver.
ch /ch
kanal / kanal
I don't want you to go.
Gitmeni istemiyorum.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
