Loose Change Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I don't know why the chords are so far to the right, but the chords and lyrics are all here.
Nie wiem, dlaczego akordy są tak daleko po prawej stronie, ale wszystkie akordy i teksty są tutaj.
Capo up somewhere between 3 and 5.
Capo w górę gdzieś pomiędzy 3 a 5.
"Loose Change," by Andrew Peterson
„Luźna zmiana” Andrew Petersona
Id give you all of me to know what you were thinking
Dałbym wam całego siebie, żebyście wiedzieli, co myślicie
And if I had one wish, Id wish I wasnt sinking here
A gdybym miał jedno życzenie, wolałbym tu nie tonąć
Drowning in this well
Tonę w tej studni
Oh, cant you tell
Och, nie możesz powiedzieć
That I cant pick myself up off the ground
Że nie mogę się podnieść z ziemi
Well, Ive been face down
Cóż, byłem twarzą w dół
And pushed aside
I odsunięty na bok
Well, you know Id rather just turn tail and run
Cóż, wiesz, wolałbym po prostu odwrócić ogon i uciec
Than lie here in the sun
Niż leżeć tutaj na słońcu
And watch you pass me by
I patrzeć, jak mnie mijasz
Cause I aint worth a dime
Bo nie jestem wart ani grosza
(Yeah yeah ... oh yeah...)
(Tak, tak... o tak...)
Chorus:
Chór:
But if only I could stand up straight,
Ale gdybym tylko mógł stać prosto,
I wouldnt have to lie and wait
Nie musiałbym kłamać i czekać
Id get up and roll away
Wstałabym i odsunęłam się
And never be ignored
I nigdy nie daj się ignorować
Ive got a feeling that Im something more
Mam wrażenie, że jestem czymś więcej
Than just a piece of copper ore
Niż kawałek rudy miedzi
Turning green and looking for
Zmieniam kolor na zielony i szukam
The reason I was born
Powód, dla którego się urodziłem
Well, Ive been around since 1964
Cóż, jestem tu od 1964 roku
In banks and bottom drawers
W bankach i dolnych szufladach
And on railroad ties
I o połączeniach kolejowych
Ive been passed around and cast aside
Zostałem pominięty i odrzucony
Skipped and flipped and flattened wide
Przeskakiwany, przewracany i spłaszczany szeroko
Spun around and thrown away and left alone to lie
Odwrócono się, wyrzucono i pozostawiono samego, aby leżał
(Chorus)
(Refren)
But I heard about a penny found
Ale słyszałem o znalezieniu grosza
Lying underneath the couch
Leżąc pod kanapą
By a woman who was kneeling down
Przez klęczącą kobietę
Looking for some change
Szukasz jakiejś zmiany
Then the woman danced around
Potem kobieta tańczyła
And called her friends all over town
I obdzwoniła swoich przyjaciół po całym mieście
Told em what was lost is found
Powiedziałem im, że to, co zginęło, zostało odnalezione
Its another penny saved
To kolejny zaoszczędzony grosz
So I find that all this time
Więc znajduję to przez cały czas
Beneath the surface, I could shine
Pod powierzchnią mogłem błyszczeć
Like all the gold a king and queen could measure
Jak całe złoto, jakie król i królowa mogli zmierzyć
You see, even just a penny is a treasure
Widzisz, nawet grosz to skarb