Bigger Than Us Letra Traducción al Español

This is my first tab, but i'm pretty sure all of it's right. I watched him play it
Esta es mi primera pestaña, pero estoy bastante seguro de que todo está bien. Lo vi jugar
on a youTube video and it looks about like this. Everytime you play G in the
en un video de youtube y se ve así. Cada vez que tocas G en el
verse, do the pattern shown below. Also, ?Dadd4?, is just a C moved up two frets.
verso, haz el patrón que se muestra a continuación. Además, "Dadd4" es solo una C subida dos trastes.
I'm not sure if that's what it's really called, it has a 9 in it also, but
No estoy seguro si realmente se llama así, también tiene un 9, pero
whatever. Enjoy it, and let your lady know how much you love her!
lo que sea. ¡Disfrútalo y hazle saber a tu dama cuánto la amas!
-Steve
-Steve
Capo: 5
Capó: 5
Pattern on G string (play during verse): 2 2 0 0h2 4 2
Patrón en cuerda G (tocar durante el verso): 2 2 0 0h2 4 2
Add some fingerpicking in, I didn't get around to tabbing the other strings.
Agregue un poco de punteo con los dedos, no pude tocar las otras cuerdas.
Verse 1:
Verso 1:
Got a feeling
tengo un sentimiento
Somebody's up there pulling the strings
Alguien está ahí arriba moviendo los hilos
We're not on our own
No estamos solos
Do you see it?
¿Lo ves?
It's just like watching gravity fall
Es como ver caer la gravedad.
And you don't know how
Y no sabes como
Prechorus:
Precoro:
Oh, but signs point to a miracle
Oh, pero las señales apuntan a un milagro.
It's not coincidence
no es coincidencia
We've gotten into this
Nos hemos metido en esto
Chorus 1:
Coro 1:
Baby, this love is something
Bebé, este amor es algo
Something bigger than us
Algo más grande que nosotros
Bigger than us
Más grande que nosotros
Our love is something
Nuestro amor es algo
Something bigger than us
Algo más grande que nosotros
Verse 2:
Verso 2:
Look above us
mira por encima de nosotros
You'll see what I've been trying to say
Verás lo que he estado tratando de decir
These stars were arranged
Estas estrellas estaban dispuestas
Just like we were
tal como éramos nosotros
And I thought I found you
Y pensé que te encontré
All on my own
Todo por mi cuenta
That's crazy now
Eso es una locura ahora
Oh, when it's all so unbelievable
Oh, cuando todo es tan increíble
I'm not superstitious
no soy supersticioso
Baby, it's just making sense that this
Cariño, tiene sentido que esto
Chorus 2:
Coro 2:
love is something
el amor es algo
Something bigger than us
Algo más grande que nosotros
Bigger than us
Más grande que nosotros
Our love is something
Nuestro amor es algo
Something bigger than us
Algo más grande que nosotros
Bridge:
Puente:
To say that from the Beginning
Decir eso desde el principio.
To the beginning of this day
Hasta el comienzo de este día
The ways the world could be spinning
Las formas en que el mundo podría estar girando
And it had to be this way
Y tenía que ser así
Oh, and love's not just the sum of us
Ah, y el amor no es sólo la suma de nosotros
It's so much deeper
Es mucho más profundo
Goes so much wider
Va mucho más amplio
Love of a sweeter kind
Amor de un tipo más dulce
Love with a patient mind
Amar con una mente paciente
Bigger than my eyes have ever seen
Más grande de lo que mis ojos jamás han visto
Than my imagination dreams
Que mi imaginación sueña
It's big enough
es lo suficientemente grande
Bigger than us
Más grande que nosotros
Love is patient, love is kind
El amor es paciente, el amor es amable.
Love has given us a sign
El amor nos ha dado una señal
It's big enough
es lo suficientemente grande
Bigger than us
Más grande que nosotros
Chorus 3:
Coro 3:
love is something
el amor es algo
Something bigger than us
Algo más grande que nosotros
Bigger than us
Más grande que nosotros
Our love is something
Nuestro amor es algo
Something bigger than us
Algo más grande que nosotros