Cant Take My Eyes Off You Letras Tradução em Português

Andy Williams - Não consigo tirar os olhos de você

by Andy Williams

Andy Williams - Cant Take My Eyes Off You letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Cant Take My Eyes Off You - Andy Williams
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Andy Williams — Cant Take My Eyes Off You

Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
You're just too good to be true
Você é bom demais para ser verdade
Can't take my eyes off you
Não consigo tirar meus olhos de você
You feel like Heaven to touch
Você se sente como o paraíso para tocar
I wanna hold you so much
Eu quero tanto te abraçar
At long last love has arrived
Finalmente o amor chegou
And I thank God I'm alive
E agradeço a Deus por estar vivo
You're just too good to be true
Você é bom demais para ser verdade
Can't take my eyes off you
Não consigo tirar meus olhos de você
Verse 2:
Versículo 2:
Pardon the way that I stare
Perdoe o jeito que eu olho
There's nothing else to compare
Não há mais nada para comparar
The sight of you makes me weak
A visão de você me deixa fraco
There are no words left to speak
Não há mais palavras para falar
But if you feel like I feel
Mas se você sente como eu sinto
Please let me know that it's real
Por favor, deixe-me saber que é real
You're just too good to be true
Você é bom demais para ser verdade
Can't take my eyes off you
Não consigo tirar meus olhos de você
Transition: Dm7 G C Dm7 G C A7
Transição: Dm7 G C Dm7 G C A7
Chorus:
Refrão:
I love you, baby
Eu te amo, amor
And if it's quite alright
E se estiver tudo bem
I need you, baby
Eu preciso de você, amor
To warm the lonely nights
Para aquecer as noites solitárias
I love you, baby
Eu te amo, amor
Trust in me when I say:
Confie em mim quando digo:
Oh, pretty baby
Ah, lindo bebê
Don't bring me down, I pray
Não me derrube, eu rezo
Oh, pretty baby,
Oh, lindo bebê,
now that I found you, stay
agora que te encontrei, fique
And let me love you, baby
E deixe-me te amar, querido
Let me love you
Deixe-me te amar
Verse 3 (Same as Verse 1):
Versículo 3 (igual ao versículo 1):
You're just too good to be true
Você é bom demais para ser verdade
Can't take my eyes off you
Não consigo tirar meus olhos de você
You'd be like Heaven to touch
Você seria como o paraíso para tocar
I wanna hold you so much
Eu quero tanto te abraçar
At long last love has arrived
Finalmente o amor chegou
And I thank God I'm alive
E agradeço a Deus por estar vivo
You're just too good to be true
Você é bom demais para ser verdade
Can't take my eyes off you
Não consigo tirar meus olhos de você
Transition: Dm7 G C A7
Transição: Dm7 G C A7
Chorus:
Refrão:
I love you, baby
Eu te amo, amor
And if it's quite alright
E se estiver tudo bem
I need you, baby
Eu preciso de você, amor
To warm the lonely nights
Para aquecer as noites solitárias
I love you, baby
Eu te amo, amor
Trust in me when I say:
Confie em mim quando digo:
Oh, pretty baby
Ah, lindo bebê
Don't bring me down, I pray
Não me derrube, eu rezo
Oh, pretty baby,
Oh, lindo bebê,
now that I found you, stay
agora que te encontrei, fique
Oh pretty baby
Oh lindo bebê
G C (To Fade) A7
G C (para desaparecer) A7
Trust in me when I say
Confie em mim quando eu digo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.