Speak Softly Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Speak softly, love, and hold me warm against your heart;
Yumuşak konuş, sev ve beni yüreğine karşı sıcak tut;
I hear your words, the tender, trembling moments start.
Sözlerinizi duyuyorum, o hassas, titrek anlar başlıyor.
We're in a world, our very own,
Kendimize ait bir dünyadayız
Sharing a love that only few have ever known.
Çok az kişinin bildiği bir aşkı paylaşıyoruz.
Bridge:
Köprü:
Wine colored days warmed by the sun,
Güneşin ısıttığı şarap renkli günler,
Deep, velvet nights when we are one.
Bir olduğumuz derin, kadife geceler.
Speak softly, love, so no one hears us but the sky.
Yavaşça konuş aşkım, böylece bizi gökyüzünden başka kimse duyamaz.
The vows of love we make will live until we die.
Verdiğimiz aşk yeminleri ölene kadar yaşayacak.
My life is yours, and all because
Hayatım senindir, çünkü
You came into my world so softly love
Dünyama öyle usulca geldin ki aşkım