Grass Songtekst Nederlandse Vertaling

Dierencollectief - Gras

by Animal Collective

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Animal Collective Grass

This is not my tab(I do not take credit for it) but I thought I would like to share it
Dit is niet mijn tabblad (ik neem er geen eer voor), maar ik dacht dat ik het graag wilde delen
here for everyone,
hier voor iedereen,
Animal Collective - Grass
Dierencollectief - Gras
A# x15
EEN#x15
I was walking on feet just like my father's and my
Ik liep op voeten, net als die van mijn vader en de mijne
knees were trying to reach you at your mother's and my
knieën probeerden je te bereiken bij die van je moeder en die van mij
nose was screaming that you smelled like a lover and my
Neus schreeuwde dat je rook naar een minnaar en de mijne
hands were happy to treat you like a brother then
handen behandelden je toen graag als een broer
WE DO THE DANCE UP ON THE PLAIN
WIJ DOEN DE DANS OP DE VLAKTE
(Daddsomething Dm)*see below
(Papaiets Dm)*zie hieronder
Then I shake your shoulders
Dan schud ik je schouders
You push me down into the grain who rubs our noses in the night
Je duwt me naar beneden in het graan dat 's nachts over onze neus wrijft
we do we do
wij doen wij
POW POW NOW NOW (oooooo oooooOOO)
POW POW NU NU (oooooo oooooOOOO)
POW POW NOW NOW (oooooo oooooOOO)
POW POW NU NU (oooooo oooooOOOO)
POW POW NOW NOW POW POW NOW NOW
POW POW NU NU POW POW NU NU
I remember the plants and simple pleasures and
Ik herinner me de planten en eenvoudige geneugten en
I sew patches on pants and I get pleasure and
Ik naai patches op broeken en ik krijg plezier en
I don't make particular plans 'cuz they don't matter if you
Ik maak geen specifieke plannen, want als jij dat doet, maakt het niet uit
keep on fooling in bed with my sleeping patterns and
blijf in bed voor de gek houden met mijn slaappatroon en
WE DO THE DANCE UP ON THE PLAIN
WIJ DOEN DE DANS OP DE VLAKTE
(Daddsomething Dm)*see below
(Papaiets Dm)*zie hieronder
Then I shake your shoulders
Dan schud ik je schouders
You push me down into the grain who rubs our noses in the night
Je duwt me naar beneden in het graan dat 's nachts over onze neus wrijft
we do we do
wij doen wij
POW POW NOW NOW (oooooo oooooOOO)
POW POW NU NU (oooooo oooooOOOO)
POW POW NOW NOW (oooooo oooooOOO)
POW POW NU NU (oooooo oooooOOOO)
POW POW NOW NOW POW POW NOW NOW
POW POW NU NU POW POW NU NU
What's with all the changes...
Hoe zit het met al die veranderingen...
Did they empty out their pockets...
Hebben ze hun zakken leeggemaakt...
I was very nervous how I felt in there...
Ik was erg zenuwachtig, hoe ik me daar voelde...
Would you like to see me often
Wil je mij vaak zien?
Though you don't need to see me often
Hoewel je mij niet vaak hoeft te zien
Because I'd like to see you often
Omdat ik je graag vaak zie
Though I don't need to see you often
Hoewel ik je niet vaak hoef te zien
WE DO THE DANCE UP ON THE PLAIN
WIJ DOEN DE DANS OP DE VLAKTE
(Daddsomething Dm)*see below
(Papaiets Dm)*zie hieronder
Then I shake your shoulders
Dan schud ik je schouders
You push me down into the grain who rubs our noses in the night
Je duwt me naar beneden in het graan dat 's nachts over onze neus wrijft
we do we do
wij doen wij
POW POW NOW NOW (oooooo oooooOOO)
POW POW NU NU (oooooo oooooOOOO)
POW POW NOW NOW (oooooo oooooOOO)
POW POW NU NU (oooooo oooooOOOO)
POW POW NOW NOW POW POW NOW NOW
POW POW NU NU POW POW NU NU
* Daddsomething Dm
*Papaiets Dm
I don't know what this is really called (Dadd9?), but this is what I play
Ik weet niet hoe dit echt heet (Dadd9?), maar dit is wat ik speel
I play all the chords barred, but you could do them open too.
Ik speel alle akkoorden versperd, maar je kunt ze ook open spelen.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.