This Is My Life Текст Песни Перевод на Русский

THIS IS MY LIFE - Anna Bergendahl
ЭТО МОЯ ЖИЗНЬ - Анна Бергендал
http://www.anna-bergendahl.se/
http://www.anna-bergendahl.se/
http://www.youtube.com/watch'v=54HckZbrqBA
http://www.youtube.com/watch'v=54HckZbrqBA
http://open.spotify.com/track/4fnqZBZtIl2xNPrpP8Fix2
http://open.spotify.com/track/4fnqZBZtIl2xNPrpP8Fix2
I go down the beaten track
Я иду по проторенной дороге
Along the river with an empty bag
Вдоль реки с пустой сумкой
At the end she said to me
В конце она сказала мне
Why are you here with the autumn leaves?
Почему ты здесь с осенними листьями?
'Cause this is my life, my friend
Потому что это моя жизнь, мой друг
And this is my time to stand
И это мое время встать
Now this is my life, my friend
Теперь это моя жизнь, мой друг
And I can't be no one else
И я не могу быть никем другим
I'm done, tipping on my toes
Я закончил, встаю на цыпочки
Strike an iron, and attack my soul
Ударь железо и атакуй мою душу
Misty moon, you're gonna see
Туманная луна, ты увидишь
I've got your blues to get on my feet
У меня есть твой блюз, чтобы встать на ноги
'Cause this is my life, my friend
Потому что это моя жизнь, мой друг
and this is my time to stand
и это мое время встать
Now this is my life, my friend
Теперь это моя жизнь, мой друг
and I can't be no one else
и я не могу быть никем другим
I don't wanna run, I don't wanna fight
Я не хочу бежать, я не хочу драться
I don't wanna hide, I just wanna stay free, to be me
Я не хочу прятаться, я просто хочу оставаться свободным, быть собой.
I don't wanna win, I don't wanna lose
Я не хочу побеждать, я не хочу проигрывать
I don't wanna play, I just wanna remember, oh my name
Я не хочу играть, я просто хочу запомнить, о, мое имя
'Cause this is my life, my friend
Потому что это моя жизнь, мой друг
and this is my time to stand, Oh
и это мое время встать, о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ох-ох-ох-ох-ох-ох
Now this is my life, my friend
Теперь это моя жизнь, мой друг
and I can't be no one else
и я не могу быть никем другим
'Cause this is my life, my friend
Потому что это моя жизнь, мой друг
and I can't be no one else
и я не могу быть никем другим
Now this is my life, my friend
Теперь это моя жизнь, мой друг