Broken Hearted Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Ev' - ry now and then I cry;
Ab und zu weine ich;
Ev' - ry night you keep stay - in' on my mind.
Jede Nacht bleibst du in meinen Gedanken.
All my friends say I'll sur - vive -- it just takes time.
Alle meine Freunde sagen, ich werde überleben – es braucht nur Zeit.
Refrain:
Refrain:
D Dalt D6 Bm7 Em7 G/B A7
D Dalt D6 Bm7 Em7 G/B A7
But I don't think time is gonna heal this broken heart;
Aber ich glaube nicht, dass die Zeit dieses gebrochene Herz heilen wird;
D Dalt D6 Bm7 Em G/B F#7
D Dalt D6 Bm7 Em G/H F#7
No, I don't see how it can if it's broken all apart.
Nein, ich verstehe nicht, wie das geht, wenn es komplett kaputt ist.
A million miracles could never stop the pain
Eine Million Wunder könnten den Schmerz niemals stoppen
Or put all the pieces together again.
Oder alle Teile wieder zusammensetzen.
D Dalt D6 Bm7 Em7 G/B A7
D Dalt D6 Bm7 Em7 G/B A7
No, I don't think time is gonna heal this broken heart;
Nein, ich glaube nicht, dass die Zeit dieses gebrochene Herz heilen wird;
D Dalt D6 Bm7 Em G/B F#7
D Dalt D6 Bm7 Em G/H F#7
No I don't see how it can while we are still apart.
Nein, ich verstehe nicht, wie das geht, solange wir noch getrennt sind.
And when you hear this song, I hope that you will see
Und wenn Sie dieses Lied hören, hoffe ich, dass Sie es sehen werden
That time won't heal a bro - ken - heart - ed me.
Diese Zeit wird mein gebrochenes Herz nicht heilen.
Ev' - ry day is just the same
Jeder Tag ist einfach gleich
Play - in' games, dif' - rent lov - ers, dif' - rent names
Spielen Sie in Spielen, unterscheiden Sie Liebhaber, unterscheiden Sie Namen
They keep say - in' I'll sur - vive, it just takes time.
Sie sagen immer wieder: „Ich werde überleben, es braucht nur Zeit.“
Repeat Refrain:
Refrain wiederholen:
Coda:
Coda:
m7
m7
Time won't heal a bro - ken - heart - ed me.
Die Zeit wird mein gebrochenes Herz nicht heilen.