Broken Hearted Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Anne Murray – Złamane serce
by Anne Murray
Anne Murray - Broken Hearted Me tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Ev' - ry now and then I cry;
Ev' - ry od czasu do czasu płaczę;
Ev' - ry night you keep stay - in' on my mind.
Ev' - ry noc, w której zostajesz - w moich myślach.
All my friends say I'll sur - vive -- it just takes time.
Wszyscy moi przyjaciele mówią, że przeżyję – tylko potrzeba czasu.
Refrain:
Powstrzymaj się:
D Dalt D6 Bm7 Em7 G/B A7
D Dalt D6 Bm7 Em7 G/B A7
But I don't think time is gonna heal this broken heart;
Ale nie sądzę, że czas uleczy to złamane serce;
D Dalt D6 Bm7 Em G/B F#7
D Dalt D6 Bm7 Em G/B F#7
No, I don't see how it can if it's broken all apart.
Nie, nie rozumiem, jak to możliwe, skoro jest rozbite.
A million miracles could never stop the pain
Milion cudów nigdy nie mogłoby powstrzymać bólu
Or put all the pieces together again.
Lub złóż wszystkie elementy ponownie.
D Dalt D6 Bm7 Em7 G/B A7
D Dalt D6 Bm7 Em7 G/B A7
No, I don't think time is gonna heal this broken heart;
Nie, nie sądzę, że czas uleczy to złamane serce;
D Dalt D6 Bm7 Em G/B F#7
D Dalt D6 Bm7 Em G/B F#7
No I don't see how it can while we are still apart.
Nie, nie rozumiem, jak to możliwe, skoro wciąż jesteśmy osobno.
And when you hear this song, I hope that you will see
I mam nadzieję, że kiedy usłyszycie tę piosenkę, to zobaczycie
That time won't heal a bro - ken - heart - ed me.
Ten czas nie uleczy mojego złamanego serca.
Ev' - ry day is just the same
Każdy dzień jest taki sam
Play - in' games, dif' - rent lov - ers, dif' - rent names
Graj w gry, dif' - wynajmuj kochanków, dif' - wynajmuj nazwy
They keep say - in' I'll sur - vive, it just takes time.
Ciągle powtarzają: „Przeżyję”, to tylko wymaga czasu.
Repeat Refrain:
Powtórz refren:
Coda:
Kod:
m7
m7
Time won't heal a bro - ken - heart - ed me.
Czas nie uleczy mojego złamanego serca.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
