What About Me Songtekst Nederlandse Vertaling
Anne Murray - Hoe zit het met mij
by Anne Murray
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: E
INTRO: E
CHORUS:
CHORUS:
Hey, ey, ey, hey..hey, hey, hey, what about me?
Hé, ey, ey, hey..hey, hey, hey, hoe zit het met mij?
I've got some feelings on my mind, too.
Ik heb ook wat gevoelens in mijn hoofd.
Hey, ey, ey, hey..hey, hey, hey, what about me?
Hé, ey, ey, hey..hey, hey, hey, hoe zit het met mij?
I'd like to have a song to sing, too.
Ik wil ook graag een liedje zingen.
#1.
#1.
Please let me in when you're singing your song.
Laat me alsjeblieft binnen als je je lied zingt.
And I'll just sit quiet, I won't try to sing along.
En ik zal gewoon stil zitten, ik zal niet proberen mee te zingen.
You've got the warmest place that I've ever found.
Je hebt de warmste plek die ik ooit heb gevonden.
Please let me in, and I won't make a sound.
Laat me alsjeblieft binnen, dan maak ik geen geluid.
CHORUS:
CHORUS:
Hey, ey, ey, hey..hey, hey, hey, what about me?
Hé, ey, ey, hey..hey, hey, hey, hoe zit het met mij?
I've got some feelings on my mind, too.
Ik heb ook wat gevoelens in mijn hoofd.
Hey, ey, ey, hey..hey, hey, hey, what about me?
Hé, ey, ey, hey..hey, hey, hey, hoe zit het met mij?
I'd like to have a song to sing, too.
Ik wil ook graag een liedje zingen.
#2.
#2.
But, don't you ask me to give you a song.
Maar vraag me niet om je een liedje te geven.
I won't know the words to use, I won't know where
Ik weet niet welke woorden ik moet gebruiken, ik weet niet waar
they belong.
ze horen erbij.
But if you give me one of yours, I will make it my own.
Maar als je mij er één geeft, zal ik er mijn eigen van maken.
And it would be the sweetest song that I have ever known.
En het zou het liefste liedje zijn dat ik ooit heb gekend.
CHORUS:
CHORUS:
Hey, ey, ey, hey..hey, hey, hey, what about me?
Hé, ey, ey, hey..hey, hey, hey, hoe zit het met mij?
I've got some feelings on my mind, too.
Ik heb ook wat gevoelens in mijn hoofd.
Hey, ey, ey, hey..hey, hey, hey, what about me?
Hé, ey, ey, hey..hey, hey, hey, hoe zit het met mij?
I'd like to have a song to sing, too.
Ik wil ook graag een liedje zingen.
OUTRO:
UITTRO:
I'd like to have a song to sing, too.
Ik wil ook graag een liedje zingen.
...E B A..E A B..E A E...(Fade.)
...E B A..E A B..E A E...(Vervagen.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
