Yucatan Cafe كلمات أغنية ترجمة عربية
آن موراي - مقهى يوكاتان
by Anne Murray
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(verse)
(الآية)
There's a roof fan slowly turnin' in a Yucatan Cafe
هناك مروحة سقف تدور ببطء في مقهى يوكاتان
The waitress works beneath both night and day
تعمل النادلة تحت الليل والنهار
And I find they're fine that lately I'm spendin' all my time
وأجد أنهم بخير لأنني أقضي كل وقتي مؤخرًا
Goin' down to see that singer man of mine
سأنزل لرؤية ذلك المغني الذي يخصني
(chorus)
(جوقة)
us4
لنا4
Maybe it's wrong, my mamma might be right
ربما يكون ذلك خطأ، وقد تكون أمي على حق
Seeing a boy I don't know every night
رؤية صبي لا أعرفه كل ليلة
Maybe it's time I try to let you be,
ربما حان الوقت لأحاول أن أسمح لك بذلك،
Or maybe it's love at last that's come to me
أو ربما هو الحب الذي وصل إلي أخيرًا
(verse)
(الآية)
Let's walk out to the ruins and look up at the moon
دعنا نخرج إلى الأنقاض وننظر إلى القمر
And wonder what those Mayans used to do
وأتساءل ماذا كان يفعل هؤلاء المايا
You know they might be watchin' us so let's stay for a while
أنت تعلم أنهم ربما يراقبوننا لذا دعنا نبقى لبعض الوقت
And we'll make some love and make those Mayans smile
وسنمارس بعض الحب ونجعل هؤلاء المايا يبتسمون
(chorus)
(جوقة)
Maybe it's wrong, my mamma might be right
ربما يكون ذلك خطأ، وقد تكون أمي على حق
Seeing a boy I don't know every night
رؤية صبي لا أعرفه كل ليلة
Maybe it's time I try to let you be
ربما حان الوقت لأحاول أن أسمح لك بذلك
Or maybe it's love at last that's come to me
أو ربما هو الحب الذي وصل إلي أخيرًا
Maybe it's love at last that's come to me
ربما كان الحب هو الذي جاء إلي أخيرًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
