Es geht mir gut Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
AnnenMayKantereit – Mam się dobrze
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Du horst dir tausend Geschichten an,
Słuchasz tysiąca historii,
Was ich alles machen werde, wie und wo und wann
Co zrobię, jak, gdzie i kiedy
Und dieses und jenes
I to i tamto
Aber alles nichts Konkretes.
Ale nic konkretnego.
Instrumental
Instrumentalny
Ich stell mich selber dar
Reprezentuję siebie
Als ob nichts war.
Jakby nic się nie stało.
Und ich sag Uber gestern sprechen wir morgen, mach' dir keine Sorgen.
I wczoraj powiedziałem Uber, porozmawiamy jutro, nie martw się.
Du machst dir unnotig Sorgen.
Martwisz się niepotrzebnie.
Instrumental
Instrumentalny
horus
Horus
Es geht mir gut,
u mnie wszystko w porządku,
Es geht mir eigentlich immer gut.
Właściwie zawsze czuję się dobrze.
Es geht mir gut.
Mam się dobrze.
Es geht mir gut,
u mnie wszystko w porządku,
Es geht mir eigentlich immer gut.
Właściwie zawsze czuję się dobrze.
Es geht mir gut.
Mam się dobrze.
Und dann stehst du wieder vor meiner Tur
A potem znowu stoisz u moich drzwi
Und fragst mich Wie geht es dir
I pytasz mnie, jak się masz
Und dann sag' ich dir, was du horen willst.
A potem powiem ci to, co chcesz usłyszeć.
Und dann bist du wieder still.
A potem znów jesteś cicho.
Ach weist du, muss, muss, bei dir Und sonst so Was geht heute Abend
Och, wiesz, muszę, muszę, z tobą. A poza tym, co się dzieje dziś wieczorem
Ach weist du, muss, muss, bei dir Und sonst so Was geht heute Abend
Och, wiesz, muszę, muszę, z tobą. A poza tym, co się dzieje dziś wieczorem
Immer die gleichen Fragen.
Zawsze te same pytania.
horus
Horus
Es geht mir gut,
u mnie wszystko w porządku,
Es geht mir eigentlich immer gut.
Właściwie zawsze czuję się dobrze.
Es geht mir gut.
Mam się dobrze.
Es geht mir gut,
u mnie wszystko w porządku,
Es geht mir eigentlich immer gut.
Właściwie zawsze czuję się dobrze.
Es geht mir gut.
Mam się dobrze.
(Wie geht's dir denn so )
(Jak się masz?)
(Das hatte ich an deiner Stelle auch gesagt)
(Ja też to mówiłem, kiedy byłem tobą)
horus
Horus
Es geht mir gut,
u mnie wszystko w porządku,
Es geht mir eigentlich immer gut.
Właściwie zawsze czuję się dobrze.
Es geht mir gut.
Mam się dobrze.
Es geht mir gut,
u mnie wszystko w porządku,
Es geht mir eigentlich immer gut.
Właściwie zawsze czuję się dobrze.
Es geht mir gut.
Mam się dobrze.
Frag' doch nicht so blod!
Nie pytaj tak głupio!
(bend last chord)
(zegnij ostatni akord)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
