Çarşambayı Sel Aldı Lyrics English Translation

Çarsambayı sel aldı
Flood took Wednesday
Bir yar sevdim el aldı aman aman, bir yar sevdim el aldı
I loved a lover, he took a hand, oh my, I loved a lover, he took a hand
Keşke sevmez olaydım
I wish I didn't love
Elim koynumda kaldi aman aman elim koynumda kaldı
My hand remained in my bosom, oh my, my hand remained in my bosom
Oy neyimiş neyimiş aman aman
Oh, what is it, what is it, oh my, oh my
Kaderim böyle imiş
This is my destiny
Gizli sevda çekmesi aman aman
Secret love, oh my god
Ateşten gömlek imiş
It's a shirt made of fire
Yılan çıkar kamışa
The snake comes out on the reed
Su neylesin, yanmışa aman aman su ne yapsın yanmışa
What can water do to something burnt? Oh my god, what can water do to something burnt?
MEvlam sabırlar versin
May God give you patience
Yarinden ayrılmışa aman aman, yarinden ayrılmışa
Oh my goodness to the one who is separated from tomorrow, to the one who is separated from tomorrow