Margarita Chum كلمات أغنية ترجمة عربية

Margherita Chum ?? Anouk (acoustic)
مارجريتا تشام؟؟ أنوك (صوتي)
(Chords)
(الحبال)
Asus2 : 0-0-2-2-0-0
أسوس 2 : 0-0-2-2-0-0
Cadd9 : 0-3-2-0-3-3
Cadd9 : 0-3-2-0-3-3
G : 3-2-0-0-3-3
ز : 3-2-0-0-3-3
D : 0-0-0-2-3-2
د : 0-0-0-2-3-2
Em : 0-2-2-0-0-0
م: 0-2-2-0-0-0
Cm : 2-2-4-4-3-2
سم : 2-2-4-4-3-2
Riff: (1x)
ريف: (1x)
Cadd9 emadd9 Cadd9
Cadd9 emadd9 Cadd9
Riff:
ريف:
Here, if it's any consolation, take mine
هنا، إذا كان هناك أي عزاء، خذ عزاءي
Riff:
ريف:
No, no need for explanations, it's alright
لا، لا حاجة للتفسيرات، لا بأس
with me it would only be redundant, see
معي سيكون فقط زائدة عن الحاجة، انظر
if you only try to keep it all inside
إذا حاولت فقط الاحتفاظ بكل شيء في الداخل
I lay me down with your decision
أتركني مع قرارك
blow your mind, don't hesitate
فجر عقلك، لا تتردد
this devil takes your pain away
هذا الشيطان يزيل آلامك
take mine
خذ الألغام
Cadd9 emadd9
Cadd9 emadd9
but now that I have finally found you
ولكن الآن بعد أن وجدتك أخيرًا
I'm gonna take it one step at a time
سأأخذها خطوة واحدة في كل مرة
let's try to keep this good thing going
دعونا نحاول الحفاظ على استمرار هذا الشيء الجيد
you tell a joke, I nearly die
إذا قلت نكتة، فأنا أكاد أموت
we have to laugh until we cry
علينا أن نضحك حتى نبكي
take mine, please take mine
خذ الألغام، من فضلك خذ الألغام
my margarita chum, that's what you are
صديقي مارغريتا، هذا ما أنت عليه
I'm laughing my ass off when you sing
أنا أضحك من مؤخرتي عندما تغني
everybody's happy now
الجميع سعداء الآن
the Luna-queens become the lunatics
ملكات لونا تصبح مجنونة
while Janis Joplin tells her friend
بينما تخبر جانيس جوبلين صديقتها
he's just a one-night-stand
إنه مجرد موقف لليلة واحدة
Riff:
ريف:
I hear you retching in my bathroom, but I don't mind
أسمعك تتقيأين في حمامي، لكني لا أمانع
Riff:
ريف:
no, I'll clean it up tomorrow just sit down
لا، سأنظفه غدًا، فقط اجلس
Cadd9 emadd9
Cadd9 emadd9
again you choke me when you grumble
مرة أخرى تخنقني عندما تتذمر
you and me we're so much like RG
أنت وأنا نحن نشبه إلى حد كبير RG
and now I'll show you how to tango
والآن سأريكم كيفية رقص التانغو
I think it's time for us to say
أعتقد أن الوقت قد حان لكي نقول
that this has been a perfect day and retire, please retire
لقد كان هذا يومًا مثاليًا وتقاعد، يرجى التقاعد
my margarita chum, that's what you are
صديقي مارغريتا، هذا ما أنت عليه
I'm laughing my ass off when you sing
أنا أضحك من مؤخرتي عندما تغني
everybody's happy now
الجميع سعداء الآن
a v.i.p. is what you are to me
v.i.p. هو ما أنت بالنسبة لي
I love it when you take me on your
أنا أحب ذلك عندما تأخذني على الخاص بك
lonely Sunday stroll
نزهة الأحد وحيدا
Ooooh wooohooooooo
أووه وووووو