Broken Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Powstanie Antygony – Złamane
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro- G Cadd9 G C9
Wprowadzenie - G Cadd9 G C9
-I am a diamond and I cannot be broken
-Jestem diamentem i nie można mnie złamać
ad
reklama
I-I am a diamond and I cannot be broken
Jestem diamentem i nie można go złamać
Mother please don't cry for me
Mamo, proszę, nie płacz za mną
I rolled the dice
Rzuciłem kostką
just give it some time
po prostu daj temu trochę czasu
If you could just be kind
Gdybyś tylko mógł być miły
to me
do mnie
'cuz I don't care
bo mnie to nie obchodzi
The life I waste is
Życie, które marnuję, jest
mine.
moje.
It don't mean much in the grand scheme
Nie ma to większego znaczenia w wielkim planie
I've given up and given
Poddałem się i poddałem
everything
wszystko
Chorus:
Chór:
It's worth repeating
Warto to powtórzyć
over again
jeszcze raz
I'll keep my head up and swallow my pride
Podniosę głowę i przełknę swoją dumę
again
ponownie
I'll give it away
Oddam to
again
ponownie
It's been dead so long it can't die there
To było martwe tak długo, że nie może umrzeć tam
again.
ponownie.
I-I am a diamond and I cannot be broken
Jestem diamentem i nie można go złamać
I-I am a diamond and I cannot be broken
Jestem diamentem i nie można go złamać
Mother mine's a foolish game
Moja matka to głupia gra
but
ale
the same could be said
można powiedzieć to samo
said about yours
powiedział o twoim
He took your youth and he took your name
Zabrał twoją młodość i twoje imię
What did YOUR journey here ensure?
Co zapewniła TWOJA podróż tutaj?
(chorus)REPEAT
(refren) POWTÓRZ
Bridge:
Most:
I'm all grown up
Jestem już dorosły
I've got my pride
Mam swoją dumę
Why let me live
Dlaczego pozwól mi żyć
to let me die?
pozwolić mi umrzeć?
I'm all grown up now
Jestem już dorosły
I've got my pride
Mam swoją dumę
Let me live
Pozwól mi żyć
Let me die.
Pozwól mi umrzeć.
(chorus)
(refren)
I-I am a diamond and I cannot be broken
Jestem diamentem i nie można go złamać
I-I am a diamond and I cannot be broken
Jestem diamentem i nie można go złamać
You're a diamond too
Ty też jesteś diamentem
I was cut from you.
Zostałem odcięty od ciebie.
dd9
dd9
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
