Crown Royal كلمات أغنية ترجمة عربية

First post! I enjoy many songs here so I had to give back! Enjoy :)
أول مشاركة! أنا أستمتع بالعديد من الأغاني هنا لذلك اضطررت إلى رد الجميل! استمتع :)
**I play the bar chords**
** أعزف على أوتار البار **
OOOoooohhhh ooh ooh
أوووووووه أوه أوه
Verse 1:
الآية 1:
This is a love song about a king
هذه أغنية حب عن الملك
A twisted love that leaves me kneeling
حب ملتوي يتركني راكعة
I try time and again to turn him away
أحاول مراراً وتكراراً إبعاده
But the lights and the music and the vibes make him stay, ooh
لكن الأضواء والموسيقى والمشاعر تجعله يبقى، أوه
Pre/Chorus?:
ما قبل / جوقة ؟:
I'm knee deep in agony
أنا في الركبة العميقة في العذاب
Why do you torture me?
لماذا تعذبني؟
I know its only a void you're filling
أعلم أنه مجرد فراغ تملأه
But I've fallen in looove, with a king
لكنني وقعت في الحب مع الملك
OOOoooooh, I've fallen in love with a king
اوووووه لقد وقعت في حب ملك
OOOOooooh, ooh oooh, yeaeeh
أوه أوه أوه أوه نعم
Verse 2:
الآية 2:
Preventing me from acheiving my dreams
يمنعني من تحقيق أحلامي
I wouldn't even let an enemy Suffer through his schemes
لن أسمح حتى للعدو أن يعاني من خلال مخططاته
He sets me up to let me down every morning
يجهزني ليخذلني كل صباح
Wastes my time and money, makes me not say what I mean
يضيع وقتي ومالي، ويجعلني لا أقول ما أعنيه
Pre/Chorus:
قبل / جوقة:
You wear your crown so royaly
أنت ترتدي تاجك ملكيًا جدًا
Dressed in purple majesty
يرتدي جلالة الأرجواني
With no intention for love intesity
مع عدم وجود نية للحب intesity
I've fallen in looove, with a king
لقد وقعت في الحب مع الملك
OOOoooooh, I've fallen in love with a king
اوووووه لقد وقعت في حب ملك
OOOOooooh, ooh oooh, yeaeeh
أوه أوه أوه أوه نعم
Bridge:
الجسر:
Oooooooooh Yeeeeeeeahhh
أوووووووووووه يييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين
It seems like when I need relief
يبدو الأمر كما لو أنني أحتاج إلى الراحة
You always come around and make it nicer
أنت تأتي دائمًا وتجعلها أجمل
You're so nice, yeeah
أنت لطيف جدا، نعم
When morning comes and I feel dumb
عندما يأتي الصباح وأشعر أنني غبي
I realize its not the way to cope with the pain
أدرك أن هذه ليست الطريقة للتعامل مع الألم
Its driving me crazy
إنه يقودني إلى الجنون
To see the spiral go down and down
لرؤية دوامة النزول والهبوط
I just wanted to wear your crown and
أردت فقط أن أرتدي تاجك و
Feel like the queen that I'm meant to be
أشعر وكأنني الملكة التي من المفترض أن أكونها
Won't somebody anybody help meee?
لن يساعدني أحد؟
OOooooooh, ooooh oooh
أووووووه أوه أوه
This is a love song, (this is a love song)
هذه أغنية حب (هذه أغنية حب)
This is a love song, (this is a love song)
هذه أغنية حب (هذه أغنية حب)
I said now this is a love song yeah yeah yeah yeah yeah
قلت الآن هذه أغنية حب نعم نعم نعم نعم نعم
This is a love song, (this is a love song)
هذه أغنية حب (هذه أغنية حب)
This is a love song, (this is a love song)
هذه أغنية حب (هذه أغنية حب)
I said now this is a love song, wo wo wo wo wooah oooh oh oooh
قلت الآن هذه أغنية حب، وو وو وو وو ووه أوه أوه أوه
Woot woot!
ووت ووت!