If You See Kay Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nisan Şarabı - Kay'ı Görürsen
by April Wine
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well the first thing I remember,
Peki hatırladığım ilk şey,
was the way she smiled
gülümseme şekliydi
And the way she looked at me, drivin' me wild
Ve bana bakış şekli beni çılgına çeviriyor
She was dressed to kill in her five inch heels,
On beş santimlik topuklu ayakkabılarıyla öldürmek için giyinmişti.
her painted on satin pants
saten pantolonunun üzerine boyalı
She had the look of need, like, give it to me,
Bana ver der gibi bir ihtiyacı vardı.
I decided I should take a chance
Şansımı denemem gerektiğine karar verdim
horus
horus
If you see Kay, tell her I want her
Kay'i görürsen ona onu istediğimi söyle
If you see Kay, tell her I need her
Kay'i görürsen ona ihtiyacım olduğunu söyle
If you see Kay, tell her I want her now
Kay'i görürsen ona onu hemen istediğimi söyle.
Her legs were long shapely,
Bacakları uzun ve şekilliydi.
I could see her love was hot
Onun aşkının sıcak olduğunu görebiliyordum
And when it came together, she'd give you all she's got
Ve bir araya geldiğinde sana sahip olduğu her şeyi verirdi
She had the walk of a woman on fire,
Ateşli bir kadının yürüyüşü vardı,
her eyes undressed my mind and soul
gözleri aklımı ve ruhumu soydu
I woulda gladly bet my last ten bucks,
Son on dolarıma memnuniyetle bahse girerim.
in love she'd lose control
aşık olduğunda kontrolünü kaybederdi
horus
horus
If you see Kay, tell her I want her
Kay'i görürsen ona onu istediğimi söyle
If you see Kay, tell her I need her
Kay'i görürsen ona ihtiyacım olduğunu söyle
If you see Kay, tell her I want her now
Kay'i görürsen ona onu hemen istediğimi söyle.
Instrumental
enstrümantal
ridge
sırt
I had her in my dreams, three times every night
Onu her gece üç kez rüyalarımda gördüm
Her love was so complete, her love was warm and right
Onun sevgisi öylesine tamdı ki, onun sevgisi sıcak ve haklıydı
When I wake up in the morning,
Sabah uyandığımda,
with this achin' in my heart
kalbimdeki bu acıyla
You can bet the need I'm feelin', is only just a start
Hissettiğim ihtiyacın sadece bir başlangıç olduğuna bahse girebilirsin
I felt the pressure risin',
Baskının arttığını hissettim
when I looked where she had been
onun nerede olduğuna baktığımda
By the time I gave up hope,
Umudumu yitirdiğimde,
she'd probably fall in love again
muhtemelen tekrar aşık olur
horus
horus
If you see Kay, tell her I want her
Kay'i görürsen ona onu istediğimi söyle
If you see Kay, tell her I need her
Kay'i görürsen ona ihtiyacım olduğunu söyle
If you see Kay, tell her I want her now
Kay'i görürsen ona onu hemen istediğimi söyle.
If you see kay (if you see Kay), tell her I need her
Kay'i görürsen (Kay'i görürsen), ona ihtiyacım olduğunu söyle
If you see Kay, tell her I need her
Kay'i görürsen ona ihtiyacım olduğunu söyle
If you see Kay, tell her I want her now
Kay'i görürsen ona onu hemen istediğimi söyle.
If you see Kay, tell her I want her
Kay'i görürsen ona onu istediğimi söyle
If you see Kay, tell her I need her
Kay'i görürsen ona ihtiyacım olduğunu söyle
If you see Kay, tell her I want her now
Kay'i görürsen ona onu hemen istediğimi söyle.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
