Koneeseen kadonnut Liedtext Deutsche Übersetzung

Hilfe – Im Flugzeug verloren

by Apulanta

Apulanta - Koneeseen kadonnut Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Koneeseen kadonnut - Apulanta
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Apulanta Koneeseen kadonnut

H|--------------------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
A.H.
AH.
H|--------------------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
A.H. A.H.
AH. AH.
Skeist
Skaten
Koneeseen kadonnutta
Im Flugzeug verloren
ei voi takaisin saada
Ich kann nicht zurückkommen
Kulutettu kytetty
Entzündet ausgegeben
ruokkimaan ympyr
herumfüttern
Luotettu ehk liikaa
Vielleicht hat man zu sehr vertraut
siihen ett aika korjaa
Diese Zeit wird sich nicht ändern
se mink vuoksi nhtiin
Aus welchem Grund?
niin kovin paljon vaivaa
so viel Ärger
H-6-|-5-|
H-6-|-5-|
Ett hajalle saatiin, se mik kauniiksi tarkoitettiin..
Dass das, was schön sein sollte, verloren ging.
H-8888-------|
H-8888-------|
Kertose
Sag es mir
H|-5-| |-1-| |-3-|
H|-5-| |-1-| |-3-|
Kipu kuolee huutamalla
Der Schmerz stirbt durch Schreien
alastomana lattialla
nackt auf dem Boden
Miten kauan sit kest
Wie lange hast du durchgehalten?
F G(A.H)
F G(A.H)
ei, sit ei voi tiet
Nein, das kannst du nicht
Kehen sattuu ja kuinka paljon
Wer wird verletzt und wie sehr
siit kysymys en tss kai on
Ich denke, das ist nicht die Frage
H
H
Kun on saavuttu siihen pisteeseen
Wenn dieser Punkt erreicht ist
ettei mikn ole varmaa
dass nichts sicher ist
H|--------------------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
A.H.
AH.
H|------------------------------------------------------------|
H|-------------------------------------------------------------------|
A.H. A.H.
AH. AH.
Skeist
Skaten
Maailman pisimmt tunnit
Die längsten Stunden der Welt
niiden otteeseen j kiinni
klammern sich an ihren Griff
Niit kantaa loppuun asti
Er trägt sie bis zum Schluss
vaikka itse ei aina huomaa
auch wenn man es selbst nicht immer merkt
Millainen on se taivas
Wie ist dieser Himmel?
jota ei lydetty koskaan
der nie abgeleckt wurde
Olen kuullut paljon siit
Ich habe viel darüber gehört
osan jopa omasta suustani
einige sogar aus meinem eigenen Mund
Voi niin pitklle jaksaa kun itsellens vakuuttaa
Sie können durchhalten, solange Sie sich selbst überzeugen
H-7/8888-------|
H-7/8888-------|
Kertose
Sag es mir
Lopussa A5 j soimaan
Am Ende A5 j zum Spielen
H5 H5
H5 H5
Joku meist on onneton
Einer von uns ist unglücklich
H5 H5
H5 H5
palanut mutta tunnoton
verbrannt, aber taub
H5 H5
H5 H5
katuva mutta uskoton
reuig, aber untreu
H5 H5
H5 H5
enemmn kuin rauhaton
mehr als unruhig
H5
H5
Periaate on ehdoton
Das Prinzip ist absolut
perustelu on aukoton
Die Argumentation ist endlos
yhtl ehk mahdoton
vielleicht unmöglich
Miten niin muka armoton?
Wie kann man so gnadenlos sein?
H5
H5
Miten niin muka armoton?
Wie kann man so gnadenlos sein?
Miten niin muka armoton?
Wie kann man so gnadenlos sein?
Miten niin muka armoton?
Wie kann man so gnadenlos sein?
Miten niin muka armoton?
Wie kann man so gnadenlos sein?
Kipu kuolee huutamalla, alastomana lattialla
Der Schmerz stirbt schreiend, nackt auf dem Boden
Miten kauan sit kest ei, sit ei voi tiet
Wie lange es dauern wird, kann man nicht sagen
Kertose
Sag es mir
H|--------------------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
A.H.
AH.
H|------------------------------------------------------------|
H|-------------------------------------------------------------------|
A.H. A.H.
AH. AH.
H|-----------------------------|
H|-------------|
A.H. A.H.
AH. AH.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.