Koneeseen kadonnut Songtekst Nederlandse Vertaling
Hulp - Verdwaald in het vliegtuig
by Apulanta
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
H|--------------------------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------------|
A.H.
AH.
H|--------------------------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------------|
A.H. A.H.
AH. AH.
Skeist
Schaatsen
Koneeseen kadonnutta
Verdwaald in het vliegtuig
ei voi takaisin saada
kan niet terug
Kulutettu kytetty
Aangestoken
ruokkimaan ympyr
rond te voeden
Luotettu ehk liikaa
Misschien te veel vertrouwd
siihen ett aika korjaa
die tijd zal niet veranderen
se mink vuoksi nhtiin
om welke reden?
niin kovin paljon vaivaa
zoveel moeite
H-6-|-5-|
H-6-|-5-|
Ett hajalle saatiin, se mik kauniiksi tarkoitettiin..
Dat wat mooi had moeten zijn, ging verloren..
H-8888-------|
H-8888-------|
Kertose
Vertel het me
H|-5-| |-1-| |-3-|
H|-5-| |-1-| |-3-|
Kipu kuolee huutamalla
Pijn sterft door te schreeuwen
alastomana lattialla
naakt op de vloer
Miten kauan sit kest
Hoe lang heb je het volgehouden?
F G(A.H)
F G(A.H)
ei, sit ei voi tiet
Nee, dat kan niet
Kehen sattuu ja kuinka paljon
Wie raakt gewond en hoeveel
siit kysymys en tss kai on
Ik denk dat dat niet de vraag is
H
H
Kun on saavuttu siihen pisteeseen
Wanneer dat punt is bereikt
ettei mikn ole varmaa
dat niets zeker is
H|--------------------------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------------|
A.H.
AH.
H|------------------------------------------------------------|
H|------------------------------------------------------------|
A.H. A.H.
AH. AH.
Skeist
Schaatsen
Maailman pisimmt tunnit
De langste uren ter wereld
niiden otteeseen j kiinni
zich vastklampen aan hun greep
Niit kantaa loppuun asti
Hij draagt ze tot het einde
vaikka itse ei aina huomaa
ook al merk je het zelf niet altijd
Millainen on se taivas
Hoe ziet die hemel eruit?
jota ei lydetty koskaan
die nooit werd gelikt
Olen kuullut paljon siit
Ik heb er veel over gehoord
osan jopa omasta suustani
sommige zelfs uit mijn eigen mond
Voi niin pitklle jaksaa kun itsellens vakuuttaa
Je kunt het volhouden zolang je jezelf ervan overtuigt
H-7/8888-------|
H-7/8888-------|
Kertose
Vertel het me
Lopussa A5 j soimaan
Aan het einde moet A5 j worden gespeeld
H5 H5
H5 H5
Joku meist on onneton
Eén van ons is ongelukkig
H5 H5
H5 H5
palanut mutta tunnoton
verbrand maar gevoelloos
H5 H5
H5 H5
katuva mutta uskoton
berouwvol maar ontrouw
H5 H5
H5 H5
enemmn kuin rauhaton
meer dan onrustig
H5
H5
Periaate on ehdoton
Het principe is absoluut
perustelu on aukoton
de redenering is eindeloos
yhtl ehk mahdoton
misschien onmogelijk
Miten niin muka armoton?
Hoe kun je zo genadeloos zijn?
H5
H5
Miten niin muka armoton?
Hoe kun je zo genadeloos zijn?
Miten niin muka armoton?
Hoe kun je zo genadeloos zijn?
Miten niin muka armoton?
Hoe kun je zo genadeloos zijn?
Miten niin muka armoton?
Hoe kun je zo genadeloos zijn?
Kipu kuolee huutamalla, alastomana lattialla
Pijn sterft schreeuwend, naakt op de grond
Miten kauan sit kest ei, sit ei voi tiet
Hoe lang het zal duren, kun je niet zeggen
Kertose
Vertel het me
H|--------------------------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------------|
A.H.
AH.
H|------------------------------------------------------------|
H|------------------------------------------------------------|
A.H. A.H.
AH. AH.
H|-----------------------------|
H|---------------------------|
A.H. A.H.
AH. AH.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
