Koneeseen kadonnut 歌詞 日本語訳
ヘルプ - 飛行機内で迷子になりました
by Apulanta
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
H|--------------------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
A.H.
ああ。
H|--------------------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
A.H. A.H.
ああ。ああ。
Skeist
スケート
Koneeseen kadonnutta
飛行機内で迷子になった
ei voi takaisin saada
戻れない
Kulutettu kytetty
消費済み発火
ruokkimaan ympyr
周りに餌を与える
Luotettu ehk liikaa
信用しすぎなのかもしれない
siihen ett aika korjaa
その時間は解決しないでしょう
se mink vuoksi nhtiin
どういう理由で?
niin kovin paljon vaivaa
とても面倒です
H-6-|-5-|
H-6-|-5-|
Ett hajalle saatiin, se mik kauniiksi tarkoitettiin..
美しいはずだったものが失われてしまったということ…。
H-8888-------|
H-8888------|
Kertose
教えてください
H|-5-| |-1-| |-3-|
H|-5-| |-1-| |-3-|
Kipu kuolee huutamalla
痛みは叫ぶことで消える
alastomana lattialla
床に裸で
Miten kauan sit kest
どれくらい続いたのですか?
F G(A.H)
FG(A.H)
ei, sit ei voi tiet
いいえ、できません
Kehen sattuu ja kuinka paljon
誰がどれだけ怪我をするのか
siit kysymys en tss kai on
それは質問ではないと思います
H
H
Kun on saavuttu siihen pisteeseen
その時点に到達すると
ettei mikn ole varmaa
何も確かではないということ
H|--------------------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
A.H.
ああ。
H|------------------------------------------------------------|
H|-----------------------------------------------------------------|
A.H. A.H.
ああ。ああ。
Skeist
スケート
Maailman pisimmt tunnit
世界で最も長い労働時間
niiden otteeseen j kiinni
彼らの手にしがみついている
Niit kantaa loppuun asti
彼は最後までそれを着ます
vaikka itse ei aina huomaa
たとえ自分自身ではいつも気づかなくても
Millainen on se taivas
あの空はどんな空ですか?
jota ei lydetty koskaan
決して舐められなかったもの
Olen kuullut paljon siit
それについてはよく聞きました
osan jopa omasta suustani
私自身の口からもいくつか
Voi niin pitklle jaksaa kun itsellens vakuuttaa
自分を納得させれば長く続けられる
H-7/8888-------|
H-7/8888------|
Kertose
教えてください
Lopussa A5 j soimaan
最後に、A5 j を再生します
H5 H5
H5 H5
Joku meist on onneton
私たちのどちらかが不幸です
H5 H5
H5 H5
palanut mutta tunnoton
火傷したが麻痺した
H5 H5
H5 H5
katuva mutta uskoton
悔い改めたが不誠実
H5 H5
H5 H5
enemmn kuin rauhaton
落ち着きがない以上に
H5
H5
Periaate on ehdoton
原則は絶対です
perustelu on aukoton
推理には終わりがない
yhtl ehk mahdoton
おそらく不可能
Miten niin muka armoton?
どうしてそこまで無慈悲になれるのですか?
H5
H5
Miten niin muka armoton?
どうしてそこまで無慈悲になれるのですか?
Miten niin muka armoton?
どうしてそこまで無慈悲になれるのですか?
Miten niin muka armoton?
どうしてそこまで無慈悲になれるのですか?
Miten niin muka armoton?
どうしてそこまで無慈悲になれるのですか?
Kipu kuolee huutamalla, alastomana lattialla
痛みは叫びながら死ぬ、裸で床に座る
Miten kauan sit kest ei, sit ei voi tiet
それがどれくらい続くか、あなたにはわかりません
Kertose
教えてください
H|--------------------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
A.H.
ああ。
H|------------------------------------------------------------|
H|-----------------------------------------------------------------|
A.H. A.H.
ああ。ああ。
H|-----------------------------|
H|----------------------------|
A.H. A.H.
ああ。ああ。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
