Something to Believe In كلمات أغنية ترجمة عربية

Something To Believe In by Aqualung
شيء يجب الإيمان به بواسطة Aqualung
Gonna have to listen to song for the strumming rhythm
سأضطر إلى الاستماع إلى الأغنية لإيقاع العزف
Chords:
الحبال:
-Verse 1-
-الآية 1-
You talk too much.
أنت تتحدث كثيرا.
Maybe that's your way
ربما هذه هي طريقتك
Of breaking up the silence
من كسر الصمت
That fills you up.
هذا يملأك.
But it doesn't sound the same
لكن الأمر لا يبدو هو نفسه
When no one's really listening
عندما لا أحد يستمع حقا
We stumble into our lives
نتعثر في حياتنا
Reach for a hand to hold.
الوصول إلى يد لعقد.
And any wonder
وأي عجب
We need to find
نحن بحاجة الى العثور عليها
A certain something, certain.
شيء معين، مؤكد.
-Chorus-
-جوقة-
Turn out the light
أطفئ الضوء
And what are you left with?
وماذا بقي لك؟
Open up my hands
افتح يدي
And find out they're empty.
واكتشف أنها فارغة.
Press my face to the ground
اضغط على وجهي على الأرض
I've gotta find a reason.
يجب أن أجد سببا.
Just scratching around
مجرد خدش حولها
For something to believe in
لشيء يؤمن به
Something to believe in.
شيء للاعتقاد به.
-Verse 2-
-الآية 2-
You have too much.
لديك الكثير.
You're spending all your time
أنت تقضي كل وقتك
Collecting and discovering
جمع واكتشاف
It's not enough.
هذا لا يكفي.
And no matter how you try,
ومهما حاولت،
You never find the one you want.
لن تجد الشخص الذي تريده أبدًا.
We stumble into our lives
نتعثر في حياتنا
Without a hand to hold.
دون يد للإمساك بها.
And any wonder
وأي عجب
We need to find
نحن بحاجة الى العثور عليها
A certain something, certain.
شيء معين، مؤكد.
-Chorus 2-
-جوقة 2-
Turn out the light
أطفئ الضوء
And what are you left with?
وماذا بقي لك؟
Open up my hands
افتح يدي
And find out they're empty.
واكتشف أنها فارغة.
Press my face to the ground
اضغط على وجهي على الأرض
I've gotta find a reason.
يجب أن أجد سببا.
Still scratching around
لا يزال الخدش حولها
For something to believe in
لشيء يؤمن به
Something to believe in.
شيء للاعتقاد به.
C'mon, C'mon
هيا هيا
C'mon, C'mon
هيا هيا
C'mon, C'mon
هيا هيا
C'mon, C'mon
هيا هيا
End on D
تنتهي عند د