Something to Believe In Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Something To Believe In by Aqualung
Aqualung'dan İnanılacak Bir Şey
Gonna have to listen to song for the strumming rhythm
Tınlayan ritim için şarkı dinlemem gerekecek
Chords:
Akorlar:
-Verse 1-
-Ayet 1-
You talk too much.
Çok fazla konuşuyorsun.
Maybe that's your way
Belki senin yolun budur
Of breaking up the silence
Sessizliği bozmaktan
That fills you up.
Bu seni doyuruyor.
But it doesn't sound the same
Ama kulağa aynı gelmiyor
When no one's really listening
Kimse gerçekten dinlemediğinde
We stumble into our lives
Hayatımıza tökezliyoruz
Reach for a hand to hold.
Tutmak için bir el uzatın.
And any wonder
Ve herhangi bir merak
We need to find
bulmamız lazım
A certain something, certain.
Belli bir şey, kesin.
-Chorus-
-Koro-
Turn out the light
Işığı söndür
And what are you left with?
Peki geriye ne kaldı?
Open up my hands
Ellerimi aç
And find out they're empty.
Ve boş olduklarını öğren.
Press my face to the ground
Yüzümü yere bastır
I've gotta find a reason.
Bir sebep bulmalıyım.
Just scratching around
Sadece etrafı kaşıyorum
For something to believe in
İnanılacak bir şey için
Something to believe in.
İnanılacak bir şey.
-Verse 2-
-Ayet 2-
You have too much.
Sende çok fazla şey var.
You're spending all your time
Tüm zamanını harcıyorsun
Collecting and discovering
Toplama ve keşfetme
It's not enough.
Bu yeterli değil.
And no matter how you try,
Ve ne kadar denersen dene,
You never find the one you want.
Hiçbir zaman istediğini bulamazsın.
We stumble into our lives
Hayatımıza tökezliyoruz
Without a hand to hold.
Tutacak bir el olmadan.
And any wonder
Ve herhangi bir merak
We need to find
bulmamız lazım
A certain something, certain.
Belli bir şey, kesin.
-Chorus 2-
-Koro 2-
Turn out the light
Işığı söndür
And what are you left with?
Peki geriye ne kaldı?
Open up my hands
Ellerimi aç
And find out they're empty.
Ve boş olduklarını öğren.
Press my face to the ground
Yüzümü yere bastır
I've gotta find a reason.
Bir sebep bulmalıyım.
Still scratching around
Hala etrafı kaşıyorum
For something to believe in
İnanılacak bir şey için
Something to believe in.
İnanılacak bir şey.
C'mon, C'mon
Hadi, hadi
C'mon, C'mon
Hadi, hadi
C'mon, C'mon
Hadi, hadi
C'mon, C'mon
Hadi, hadi
End on D
D'de bitir