Hollow Crown Liedtext Deutsche Übersetzung

Architects - Hollow Crown
Architekten - Hollow Crown
i've seen many wrong tabs so here's my version of this great song!
Ich habe viele falsche Tabs gesehen, also hier ist meine Version dieses großartigen Liedes!
if you have any questions or whatever, just e-mail me on moixe10@hotmail.com
Wenn Sie Fragen oder ähnliches haben, senden Sie mir einfach eine E-Mail an moixe10@hotmail.com
Key: F#minor
Tonart: F#-Moll
Chords:
Akkorde:
us
uns
It is indeed the same chords out through the whole song
Es sind tatsächlich die gleichen Akkorde im gesamten Song
so I'll just point out the chords over the first two verses.
Deshalb möchte ich nur auf die Akkorde in den ersten beiden Versen hinweisen.
Intro: F#m | E | F#m | E | D | D-5 | Esus | E
Intro: F#m | E | F#m | E | D | D-5 | Esus | E
Verse 1:
Vers 1:
There...
Da...
There must be an easier way to release these feelings
Es muss einen einfacheren Weg geben, diese Gefühle loszulassen
So, so far from home
So weit weg von zu Hause
In need of your voice to hold my head together
Ich brauche deine Stimme, um meinen Kopf zusammenzuhalten
So, so far from home
So weit weg von zu Hause
In need of your voice to lift my lonely state of mind
Ich brauche deine Stimme, um meinen einsamen Geisteszustand zu verbessern
Verse 2:
Vers 2:
You...
Du...
You can't but wait for me to return, for me to show you how I felt
Du kannst nicht anders, als darauf zu warten, dass ich zurückkomme und dir zeige, wie ich mich gefühlt habe
These months I've blurred,
Diese Monate habe ich verschwommen,
and they just fly by
und sie fliegen einfach vorbei
I need to feel you
Ich muss dich spüren
right by my side
direkt an meiner Seite
So, so far from home
So weit weg von zu Hause
In need of your voice to hold my head together
Ich brauche deine Stimme, um meinen Kopf zusammenzuhalten
So, so far from home
So weit weg von zu Hause
In need of your voice to lift my lonely state of mind
Ich brauche deine Stimme, um meinen einsamen Geisteszustand zu verbessern
Oh there must be an easier way, oh there must be an easier way
Oh, es muss einen einfacheren Weg geben, oh, es muss einen einfacheren Weg geben
Oh there must be an easier way to release these feelings
Oh, es muss einen einfacheren Weg geben, diese Gefühle loszulassen
As the sea breeze hits my lungs it takes me back to where I belong
Wenn die Meeresbrise meine Lungen berührt, bringt sie mich dorthin zurück, wo ich hingehöre
To where I belong...
Dorthin, wo ich hingehöre...