Underwater Songtekst Nederlandse Vertaling

Architecture in Helsinki - Underwater
Architectuur in Helsinki - Onderwater
Some of the chords in the middle of the song are played just before the
Sommige akkoorden in het midden van het nummer worden vlak voor het nummer gespeeld
lyrics. That's why the chords don't always line up with the words in the
teksten. Daarom komen de akkoorden niet altijd overeen met de woorden in de
notation. I've also put in little carrot symbols to show where the second
notatie. Ik heb ook kleine wortelsymbolen toegevoegd om aan te geven waar de tweede is
beat (and chord strum) goes. Enjoy.
tel (en akkoordtokkel) gaat. Genieten.
Underwater, underwater, underwater, underwater,
Onderwater, onderwater, onderwater, onderwater,
underwater, underwater, oh...
onderwater, onderwater, oh...
Underwater, underwater, underwater, underwater,
Onderwater, onderwater, onderwater, onderwater,
underwater, underwater, oh...
onderwater, onderwater, oh...
Bb ^ Eb ^
Bb ^ Eb ^
Look both ways when you leave the building
Kijk beide kanten op als je het gebouw verlaat
Ab ^ Bb ^ Bb
Ab ^ Bb ^ Bb
the wrath of millions of thieves, lies disguised
de toorn van miljoenen dieven, leugens vermomd
^ Eb ^
^ Eb^
while the children of makeshift hills
terwijl de kinderen van geïmproviseerde heuvels
Ab ^ Bb ^ Bb
Ab ^ Bb ^ Bb
let the code of silence repeat, 16 times
laat de code van stilte zich zestien keer herhalen
^ Eb ^
^ Eb^
when we get delayed, can we cast a line towards anyone dismayed
als we vertraging oplopen, kunnen we dan een lijn uitwerpen naar iemand die ontsteld is?
Ab ^ Bb
Ab^Bb
can we go it alone say say say
Kunnen we het alleen doen, zeg, zeg, zeg
Bb ^ Eb ^
Bb ^ Eb ^
caught me listening, to water dripping
betrapte mij terwijl ik luisterde, naar druipend water
Ab ^ Bb ^ Bb
Ab ^ Bb ^ Bb
from those old lips to a town, where its dry
van die oude lippen naar een stad, waar het droog is
don't leave don't say
ga niet weg, zeg niet
Eb ^ Ab
Eb ^ Ab
that anyone here will be thinking in modern ways
dat iedereen hier op moderne manieren zal denken
^ Bb
^ BB
can we go it alone say say say
Kunnen we het alleen doen, zeg, zeg, zeg
Bb ^ Eb ^
Bb ^ Eb ^
Look both ways when you leave the building
Kijk beide kanten op als je het gebouw verlaat
Ab ^ Bb ^ Bb
Ab ^ Bb ^ Bb
the wrath of millions of thieves, lies disguised
de toorn van miljoenen dieven, leugens vermomd
ooh woo, ooh woo, ooh woo, ooh woo
ooh woo, ooh woo, ooh woo, ooh woo
ooh woo, ooh woo, ooh woo, ooh woo
ooh woo, ooh woo, ooh woo, ooh woo
Underwater, underwater, underwater, underwater,
Onderwater, onderwater, onderwater, onderwater,
underwater, underwater, oh...
onderwater, onderwater, oh...
Underwater, underwater, underwater, underwater,
Onderwater, onderwater, onderwater, onderwater,
underwater, underwater, oh...
onderwater, onderwater, oh...
(repeat this next part 4x and close)
(herhaal dit volgende deel 4x en sluit)
Here underwater we're down. Here underwater way down.
Hier onder water zijn we beneden. Hier onder water, helemaal naar beneden.
Here underwater way down. Down
Hier onder water, helemaal naar beneden. Omlaag