Underwater Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Architecture in Helsinki - Underwater
Architektura w Helsinkach - Podwodna
Some of the chords in the middle of the song are played just before the
Niektóre akordy w środku utworu są grane tuż przed
lyrics. That's why the chords don't always line up with the words in the
teksty. Dlatego akordy nie zawsze pokrywają się ze słowami w
notation. I've also put in little carrot symbols to show where the second
notacja. Umieściłem także małe symbole marchewki, aby pokazać, gdzie jest drugi
beat (and chord strum) goes. Enjoy.
takt (i brzdąkanie akordów) idzie. Cieszyć się.
Underwater, underwater, underwater, underwater,
Pod wodą, pod wodą, pod wodą, pod wodą,
underwater, underwater, oh...
pod wodą, pod wodą, och...
Underwater, underwater, underwater, underwater,
Pod wodą, pod wodą, pod wodą, pod wodą,
underwater, underwater, oh...
pod wodą, pod wodą, och...
Bb ^ Eb ^
Bb ^ Eb ^
Look both ways when you leave the building
Po wyjściu z budynku rozejrzyj się w obie strony
Ab ^ Bb ^ Bb
Ab ^ Bb ^ Bb
the wrath of millions of thieves, lies disguised
gniew milionów złodziei jest ukryty
^ Eb ^
^ Eb ^
while the children of makeshift hills
podczas gdy dzieci prowizorycznych wzgórz
Ab ^ Bb ^ Bb
Ab ^ Bb ^ Bb
let the code of silence repeat, 16 times
niech kod ciszy powtórzy się 16 razy
^ Eb ^
^ Eb ^
when we get delayed, can we cast a line towards anyone dismayed
czy w przypadku opóźnienia możemy zwrócić się do każdego, kto jest przerażony?
Ab ^ Bb
Ab ^ Bb
can we go it alone say say say
czy możemy iść sami, powiedzieć, powiedzieć, powiedzieć
Bb ^ Eb ^
Bb ^ Eb ^
caught me listening, to water dripping
przyłapała mnie na słuchaniu kapiącej wody
Ab ^ Bb ^ Bb
Ab ^ Bb ^ Bb
from those old lips to a town, where its dry
z tych starych ust do miasta, gdzie jest sucho
don't leave don't say
nie odchodź, nie mów
Eb ^ Ab
Eb ^ Ab
that anyone here will be thinking in modern ways
że ktokolwiek tutaj będzie myślał w nowoczesny sposób
^ Bb
Referencje
can we go it alone say say say
czy możemy iść sami, powiedzieć, powiedzieć, powiedzieć
Bb ^ Eb ^
Bb ^ Eb ^
Look both ways when you leave the building
Po wyjściu z budynku rozejrzyj się w obie strony
Ab ^ Bb ^ Bb
Ab ^ Bb ^ Bb
the wrath of millions of thieves, lies disguised
gniew milionów złodziei jest ukryty
ooh woo, ooh woo, ooh woo, ooh woo
och woo, ooh woo, ooh woo, ooh woo
ooh woo, ooh woo, ooh woo, ooh woo
och woo, ooh woo, ooh woo, ooh woo
Underwater, underwater, underwater, underwater,
Pod wodą, pod wodą, pod wodą, pod wodą,
underwater, underwater, oh...
pod wodą, pod wodą, och...
Underwater, underwater, underwater, underwater,
Pod wodą, pod wodą, pod wodą, pod wodą,
underwater, underwater, oh...
pod wodą, pod wodą, och...
(repeat this next part 4x and close)
(powtórz następną część 4x i zamknij)
Here underwater we're down. Here underwater way down.
Tutaj, pod wodą, jesteśmy na dole. Tutaj pod wodą, w dół.
Here underwater way down. Down
Tutaj pod wodą, w dół. W dół