Fake Tales of San Francisco كلمات أغنية ترجمة عربية

قرود القطب الشمالي - حكايات وهمية من سان فرانسيسكو

by Arctic Monkeys

Arctic Monkeys - Fake Tales of San Francisco كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Fake Tales of San Francisco - Arctic Monkeys
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Arctic Monkeys — Fake Tales of San Francisco

Fake Tales of San Francisco
حكايات وهمية من سان فرانسيسكو
Echo through the room
صدى من خلال الغرفة
More point to a wedding disco
المزيد من النقاط إلى ديسكو الزفاف
Without a bride or groom
بدون عروسة أو عريس
There's a super cool band yeah
هناك فرقة رائعة نعم
With their trilbies and their glasses of white wine
مع تريلبياتهم وكؤوسهم من النبيذ الأبيض
And all the weekend rock stars in the toilets
وكل نجوم الروك في نهاية الأسبوع في المراحيض
Practicing their lines
ممارسة خطوطهم
horus
حورس
I don't want to hear you
لا أريد أن أسمعك
N.C.
نورث كارولاينا.
(Kick me out, kick me out)
(اطردوني، اطردوني)
I don't want to hear you no
لا أريد أن أسمعك لا
N.C.
نورث كارولاينا.
(Kick me out, kick me out)
(اطردوني، اطردوني)
I don't want to hear you no
لا أريد أن أسمعك لا
N.C.
نورث كارولاينا.
(Kick me out, kick me out)
(اطردوني، اطردوني)
I don't want to hear you
لا أريد أن أسمعك
N.C.
نورث كارولاينا.
I don't want to hear you
لا أريد أن أسمعك
Fake Tales of San Francisco
حكايات وهمية من سان فرانسيسكو
Echo through the air
صدى عبر الهواء
And there's a few bored faces in the back
وهناك عدد قليل من الوجوه بالملل في الخلف
All wishing they weren't there
كلهم يتمنون لو لم يكونوا هناك
And as the microphone squeaks
وكما صرير الميكروفون
A young girl's telephone beeps
صوت هاتف فتاة صغيرة يصدر صوتًا
Yeah she's dashing for the exit
نعم إنها مسرعة للخروج
Oh, she's running to the streets outside
أوه، إنها تركض إلى الشوارع بالخارج
"Oh you've saved me," she screams down the line
صرخت على طول الخط: "أوه، لقد أنقذتني".
"The band were f**king wank
"الفرقة كانت تمارس العادة السرية
And I'm not having a nice time"
وأنا لا أقضي وقتًا ممتعًا"
horus
حورس
I don't want to hear you
لا أريد أن أسمعك
N.C.
نورث كارولاينا.
(Kick me out, kick me out)
(اطردوني، اطردوني)
I don't want to hear you no
لا أريد أن أسمعك لا
N.C.
نورث كارولاينا.
(Kick me out, kick me out)
(اطردوني، اطردوني)
Yeah but his bird thinks it's amazing, though
نعم ولكن طائره يعتقد أنه مذهل، بالرغم من ذلك
N.C.
نورث كارولاينا.
So all that's left
لذلك كل ما تبقى
N.C.
نورث كارولاينا.
Is the proof that love's not only blind but deaf
هو الدليل على أن الحب ليس أعمى فحسب، بل أصم
ridge
ريدج
-Part
-الجزء
He talks of San Francisco, he's from Hunter's Bar
يتحدث عن سان فرانسيسكو، وهو من حانة هانترز
I don't quite know the distance
أنا لا أعرف تماما المسافة
But I'm sure that's far
لكنني متأكد من أن هذا بعيد
Yeah, I'm sure that's pretty far
نعم، أنا متأكد من أن هذا بعيد جدًا
Yeah, I'd love to tell you all my problem
نعم، أود أن أخبرك بكل مشكلتي
You're not from New York City, you're from Rotherham
أنت لست من مدينة نيويورك، أنت من روثرهام
So get off the bandwagon, and put down the handbook
لذا اخرج من العربة، وألقِ الكتيب جانبًا
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
نعم، نعم، نعم، نعم، نعم.
Get off the bandwagon and put down the handbook
النزول من العربة ووضع الكتيب جانبا
Get off the bandwagon and put down the handbook
النزول من العربة ووضع الكتيب جانبا
Get off the bandwagon and put down the handbook
النزول من العربة ووضع الكتيب جانبا
Get off the bandwagon and put down the handbook
النزول من العربة ووضع الكتيب جانبا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.