Pretty Visitors 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
This is a tab of the riff in the beginning;
これは冒頭のリフのタブです。
(you can also use this for the chorus)
(コーラスにも使えます)
Or you could just play F#m Bm G#m * x2
F#m Bm G#m * x2 を弾いてもいいよ
Trudging through the morning and the tramp with the trampoline
朝のとぼとぼとトランポリンを持った浮浪者
under his arm, shifts past your whiskers so
彼の脇の下で、あなたのひげを越えて移動するので、
stark is the charm but the barking alarm waits
スタークは魅力だが、吠える警報が待っている
coiled until the corner is turned
角が曲がるまで巻きます
And the bicycle wheels all struggle to move round
そして自転車の車輪はすべて動き回るのに苦労しています
in your muddy mind blatantly caked and
あなたの泥だらけの心にあからさまにこびりついて、
unwilling to wind uncooperative time so he
非協力的な時間を巻き上げたくないので、彼は
sits on the springs until the muck goes dry
泥が乾くまで泉の上に座る
Break: F#m A F#m Bm x2
F#m A F#m Bm x2
All the pretty visitors came and waved their arms and
可愛い来場者がみんな来て手を振ってくれたり、
cast the shadow of a snake pit on the wall
壁に蛇穴の影を落とす
What came first the chicken or the dickhead?
ニワトリとディックヘッドどちらが先ですか?
Split sleep reaps rewards from ill fitting
分割睡眠は不適合から利益を得る
thoughts and twilight forced you to go on a walk,
考え事と夕闇のせいであなたは散歩に行かざるを得なくなりました、
your legs start running and your head gets caught
足が走り出すと頭が引っかかってしまう
Canopy 19 is perfectly placed for the
キャノピー 19 は、
reasonably frightening fall from the aftertaste
適度に恐ろしい後味の落ち感
You'll have to slip away I am unhappy to say,
君はこっそり逃げなければならないだろう、残念ながら言うことはないが、
F#m (mute)
F#m (ミュート)
behold is the crook in the hammock plays
見よ、ハンモック遊びの詐欺師だ
All the pretty visitors came and waved their arms and
可愛い来場者がみんな来て手を振ってくれたり、
cast the shadow of a snake pit on the wall
壁に蛇穴の影を落とす
Break: F#m x4
ブレイク:F#m x4
Behold there's a crook in the hammock plays cruelly with the base of the scales
見よ、ハンモックの中に詐欺師がいる、秤の根元で残酷に遊んでいる
And fiddles with the feet on a balancing act
そしてバランスをとるために足をいじる
Gagged, bound and crafting a tale
猿ぐつわをされ、縛られ、物語を紡ぐ
Bm (mute)
Bm（ミュート）
Trailing wrapped in a gasp
喘ぎ声に包まれた尾行
Cruelly with the base and the scales
ベースとスケールで残酷に
And f**king fiddles with the feet on a balancing act
そしてバランスを取るために足をいじる
Gagged, bound and crafting a tale
猿ぐつわをされ、縛られ、物語を紡ぐ
Trailing wrapped in a gasp
喘ぎ声に包まれた尾行
All the pretty visitors came and waved their arms and
可愛い来場者がみんな来て手を振ってくれたり、
cast the shadow of a snake pit on the wall
壁に蛇穴の影を落とす
All the pretty visitors came and waved their arms and
可愛い来場者がみんな来て手を振ってくれたり、
cast the shadow of a snake pit on the wall
壁に蛇穴の影を落とす