Pretty Visitors Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
This is a tab of the riff in the beginning;
Dit is een tabblad van de riff in het begin;
(you can also use this for the chorus)
(je kunt dit ook gebruiken voor het refrein)
Or you could just play F#m Bm G#m * x2
Of je kunt gewoon F#m Bm G#m * x2 spelen
Trudging through the morning and the tramp with the trampoline
Sjokken door de ochtend en het zwerven met de trampoline
under his arm, shifts past your whiskers so
onder zijn arm, glijdt zo langs je snorharen
stark is the charm but the barking alarm waits
De charme is grimmig, maar het blaffende alarm wacht
coiled until the corner is turned
opgerold totdat de hoek is omgedraaid
And the bicycle wheels all struggle to move round
En de fietswielen hebben allemaal moeite om te bewegen
in your muddy mind blatantly caked and
in je modderige geest schaamteloos aangekoekt en
unwilling to wind uncooperative time so he
niet bereid om niet-coöperatieve tijd te verdrijven, dus hij
sits on the springs until the muck goes dry
zit op de veren totdat de modder droog wordt
Break: F#m A F#m Bm x2
Pauze: F#m A F#m Bm x2
All the pretty visitors came and waved their arms and
Alle mooie bezoekers kwamen en zwaaiden met hun armen en
cast the shadow of a snake pit on the wall
werp de schaduw van een slangenkuil op de muur
What came first the chicken or the dickhead?
Wat was er eerst: de kip of de eikel?
Split sleep reaps rewards from ill fitting
Gesplitste slaap plukt de vruchten van een slechte pasvorm
thoughts and twilight forced you to go on a walk,
gedachten en schemering dwongen je om te gaan wandelen,
your legs start running and your head gets caught
je benen beginnen te rennen en je hoofd blijft hangen
Canopy 19 is perfectly placed for the
Luifel 19 is perfect geplaatst voor de
reasonably frightening fall from the aftertaste
redelijk angstaanjagende val uit de nasmaak
You'll have to slip away I am unhappy to say,
Je zult moeten wegglippen. Ik ben niet blij om te zeggen:
F#m (mute)
F#m (dempen)
behold is the crook in the hammock plays
zie daar speelt de boef in de hangmat
All the pretty visitors came and waved their arms and
Alle mooie bezoekers kwamen en zwaaiden met hun armen en
cast the shadow of a snake pit on the wall
werp de schaduw van een slangenkuil op de muur
Break: F#m x4
Pauze: F#m x4
Behold there's a crook in the hammock plays cruelly with the base of the scales
Zie, er zit een boef in de hangmat die wreed speelt met de basis van de weegschaal
And fiddles with the feet on a balancing act
En rommelt met de voeten tijdens een evenwichtsoefening
Gagged, bound and crafting a tale
Gekneveld, gebonden en een verhaal aan het bedenken
Bm (mute)
Bm (dempen)
Trailing wrapped in a gasp
Achteraan gehuld in een zucht
Cruelly with the base and the scales
Wreed met de basis en de weegschaal
And f**king fiddles with the feet on a balancing act
En f**king speelt met de voeten tijdens een evenwichtsoefening
Gagged, bound and crafting a tale
Gekneveld, gebonden en een verhaal aan het bedenken
Trailing wrapped in a gasp
Achteraan gehuld in een zucht
All the pretty visitors came and waved their arms and
Alle mooie bezoekers kwamen en zwaaiden met hun armen en
cast the shadow of a snake pit on the wall
werp de schaduw van een slangenkuil op de muur
All the pretty visitors came and waved their arms and
Alle mooie bezoekers kwamen en zwaaiden met hun armen en
cast the shadow of a snake pit on the wall
werp de schaduw van een slangenkuil op de muur