Ain't No Way Versuri Traducere în Română

Aretha Franklin - Ain't No Way

by Aretha Franklin

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Aretha Franklin Ain't No Way

(/= 1 beat)
(/= 1 bataie)
Ain't no way for me to love you.
Nu e nicio modalitate să te iubesc.
If you won't let me, no, no.
Dacă nu mă lași, nu, nu.
It ain't no way for me to give you all you need
Nu am cum să-ți ofer tot ce ai nevoie
If you won't let me give all of me.
Dacă nu mă lași să-mi dau tot.
I know that a women's duty
Știu că este o datorie a femeilor
is to help and love a man
este să ajuți și să iubești un bărbat
And that's the way it was planned
Și așa a fost planificat
Oh, but how can I, how can I, how can I
Oh, dar cum pot, cum pot, cum pot
Give you all of the things I can
Să-ți ofer toate lucrurile pe care le pot
If you're tying both of my hands?
Dacă îmi legi ambele mâini?
Oh, it ain't no way (Ain't no way)
Oh, nu se poate (nu se poate)
It ain't no way (Ain't no way)
Nu se poate (nu se poate)
It just ain't no way, baby (Ain't no way)
Pur și simplu nu se poate, iubito (Nu se poate)
Ain't no way, baby (Ain't no way)
Nu se poate, iubito (Nu se poate)
It ain't no way for me to love you
Nu e nicio cale să te iubesc
if you won't let me.
dacă nu mă lași.
Stop trying to be someone you're not
Nu mai încerca să fii cineva care nu ești
how cold and cruel is a man
cât de rece și de crud este un bărbat
Who payed to much for what he got?
Cine a plătit prea mult pentru ceea ce a primit?
And if you need me to love you, say, say, say you do
Și dacă ai nevoie să te iubesc, spune, spune, spune că te iubesc
Oh, then baby, baby, baby
Oh, atunci iubito, iubito, iubito
Don't you know that I need you?
Nu știi că am nevoie de tine?
Oh, it ain't no way (ain't no way)
Oh, nu se poate (nu se poate)
I'll tell you that it ain't no way (ain't no way)
Îți voi spune că nu se poate (nu se poate)
It just ain't no way baby (ain't no way)
Pur și simplu nu se poate, iubito (nu se poate)
It sure ain't no way (ain't no way)
Sigur nu se poate (nu se poate)
It ain't no way for me to love you
Nu e nicio cale să te iubesc
if you won't let me
dacă nu mă lași

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.