Sana Ngayong Pasko Songtekst Nederlandse Vertaling

SANA NGAYONG PASKO
HOOP DEZE KERST
Ariel Rivera
Ariël Rivera
INTRO:
INTRO:
C-C/B-Am-C/B-;(2x)
C-C/B-Am-C/B-;(2x)
Pasko na naman ngunit wala ka pa
Het is weer Kerstmis, maar je bent er nog niet
Hanggang kailan kaya ako maghihintay sa iyo
Hoe lang kan ik op je wachten?
Bakit ba naman kailangang lumisan pa
Waarom moet je weg?
Ang tanging hangad ko lang ay makapiling ka
Mijn enige verlangen is om bij jou te zijn
REFRAIN:
REFEREN:
Sana ngayong Pasko ay maalala mo pa rin ako
Ik hoop dat je me deze kerst nog herinnert
Hinahanap-hanap pag-ibig mo
Je bent op zoek naar liefde
At kahit wala ka na
En zelfs als je weg bent
Nangangarap at umaasa pa rin ako
Ik droom en hoop nog steeds
Muling makita ka at makasama ka
Tot ziens en bij je zijn
C-C/B-AAm-C/B-; (2x)
C-C/B-AAm-C/B-; (2x)
Sa araw ng Pasko
Op eerste kerstdag
Pasko na naman ngunit wala ka pa
Het is weer Kerstmis, maar je bent er nog niet
Hanggang kailan kaya ako maghihintay sa iyo
Hoe lang kan ik op je wachten?
Bakit ba naman kailangang lumisan pa
Waarom moet je weg?
Ang tanging hangad ko lang ay makapiling ka
Mijn enige verlangen is om bij jou te zijn
REFRAIN:
REFEREN:
Sana ngayong Pasko ay maalala mo pa rin ako
Ik hoop dat je me deze kerst nog herinnert
Hinahanap-hanap pag-ibig mo
Je bent op zoek naar liefde
At kahit wala ka na
En zelfs als je weg bent
Nangangarap at umaasa pa rin ako
Ik droom en hoop nog steeds
Muling makita ka at makasama ka
Tot ziens en bij je zijn
Sa araw ng Pasko, oh
Op eerste kerstdag, o
(Repeat Refrain moving chords 1/2 step (F# higher)
(Herhalen Refrain bewegende akkoorden 1/2 stap (F# hoger)
Sana ngayong Pasko?
Hopelijk deze kerst?
Just rewrote it from the sheet music that i have..
Ik heb het gewoon herschreven van de bladmuziek die ik heb.
i don't know if it is right because the score that i have
Ik weet niet of het juist is vanwege de score die ik heb
is transcription.. ^_^
is transcriptie.. ^_^