Oh, the Boss Is Coming! Liedtext Deutsche Übersetzung

Label: Dine Alone Records
Label: Dine Alone Records
Website: http://www.myspace.com/arkellsmusic
Website: http://www.myspace.com/arkellsmusic
Oh, the boss is coming! You better look busy... they're not paying you for nothing.
Oh, der Boss kommt! Du solltest besser beschäftigt aussehen ... sie bezahlen dich nicht für nichts.
There's no time for loving in the summer. In the city there's only room for the sweaty.
Im Sommer bleibt keine Zeit zum Lieben. In der Stadt gibt es nur Platz für Verschwitzte.
Bm - D - G - Bm - (Quick) E
Bm - D - G - Bm - (Schnell) E
There's no room for error, so beware, when your ass is on the line.
Es gibt keinen Raum für Fehler, seien Sie also vorsichtig, wenn Ihr Arsch auf dem Spiel steht.
I've yet to witness much forgiveness in the business.
Ich habe bisher noch nicht viel Vergebung in der Branche erlebt.
You better not be sitting or punch in early... but be prepared to stay real late.
Es ist besser, nicht zu früh zu sitzen oder zuzuschlagen ... aber seien Sie darauf vorbereitet, sehr lange zu bleiben.
You know they're not kidding when they talk in a tone that's worse than yelling.
Sie wissen, dass es kein Scherz ist, wenn sie in einem Tonfall reden, der schlimmer ist als Schreien.
Bm - D - G - Bm - (Quick) E
Bm - D - G - Bm - (Schnell) E
There's no room for error, so beware, when your ass is on the line.
Es gibt keinen Raum für Fehler, seien Sie also vorsichtig, wenn Ihr Arsch auf dem Spiel steht.
I've yet to witness much forgiveness in this business of punching in and punching out.
Ich habe bei diesem Geschäft mit Ein- und Ausschlägen noch nicht viel Vergebung erlebt.