Oh, the Boss Is Coming! Paroles Traduction Française

Label: Dine Alone Records
Label : Dîner seul Records
Website: http://www.myspace.com/arkellsmusic
Site Web : http://www.myspace.com/arkellsmusic
Oh, the boss is coming! You better look busy... they're not paying you for nothing.
Oh, le patron arrive ! Tu ferais mieux d'avoir l'air occupé... ils ne te paient pas pour rien.
There's no time for loving in the summer. In the city there's only room for the sweaty.
Il n'y a pas de temps pour aimer en été. En ville, il n'y a de place que pour ceux qui transpirent.
Bm - D - G - Bm - (Quick) E
Bm - D - G - Bm - (Rapide) E
There's no room for error, so beware, when your ass is on the line.
Il n’y a pas de place à l’erreur, alors méfiez-vous lorsque vos fesses sont en jeu.
I've yet to witness much forgiveness in the business.
Je n'ai pas encore été témoin de beaucoup de pardon dans le secteur.
You better not be sitting or punch in early... but be prepared to stay real late.
Vous feriez mieux de ne pas vous asseoir ou de pointer tôt... mais soyez prêt à rester très tard.
You know they're not kidding when they talk in a tone that's worse than yelling.
Vous savez qu'ils ne plaisantent pas lorsqu'ils parlent sur un ton pire que de crier.
Bm - D - G - Bm - (Quick) E
Bm - D - G - Bm - (Rapide) E
There's no room for error, so beware, when your ass is on the line.
Il n’y a pas de place à l’erreur, alors méfiez-vous lorsque vos fesses sont en jeu.
I've yet to witness much forgiveness in this business of punching in and punching out.
Je n'ai pas encore été témoin de beaucoup de pardon dans cette affaire de coups de poing et de coups de poing.