Not Fine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Just had a breakup, figured out this song. Good reflection of how I feel.-pooch831
Yeni ayrıldım, bu şarkıyı buldum. Nasıl hissettiğimin güzel bir yansıması.-pooch831
Western wear and polished hair
Batılı giyim ve cilalı saçlar
Talk or stare I'm barely there
Konuş ya da bak, zar zor oradayım
You know that I'm secretly not fine
Gizlice iyi olmadığımı biliyorsun
Even though my mind's in tow
Aklım yanımda olsa da
I rattle off words I barely know
Zar zor bildiğim kelimeleri tıngırdatarak söylüyorum
You know that I'm secretly not fine
Gizlice iyi olmadığımı biliyorsun
And you, the one I knew
Ve sen, tanıdığım kişi
You were the only one worth talking to
Konuşmaya değer tek kişi sendin
Guess I made you mad, better yet I made you sad
Sanırım seni kızdırdım, daha iyisi seni üzdüm
Spoke the love gone through
Yaşanan aşkı anlattı
But I can't recall who to send it to
Ama kime göndereceğimi hatırlamıyorum
I'm alright here, secretly not fine
Burada iyiyim, gizliden gizliye iyi değilim
Opposite, we're opposite
Tam tersi, biz karşıyız
We could be tired and barely be sick
Yorgun olabiliriz ve zar zor hasta olabiliriz
You know that I'm secretly not fine
Gizlice iyi olmadığımı biliyorsun
Even though my mind's in tow
Aklım yanımda olsa bile
I rattle off words I barely know
Zar zor bildiğim kelimeleri tıngırdatarak söylüyorum
You know that I'm secretly not fine
Gizlice iyi olmadığımı biliyorsun
And you, the one I knew
Ve sen, tanıdığım kişi
You were the only one worth talking to
Konuşmaya değer tek kişi sendin
Guess I made you mad, or better yet I made you sad
Sanırım seni kızdırdım ya da daha iyisi seni üzdüm
Spoke the love gone through
Yaşanan aşkı anlattı
But I can't recall who to send it to
Ama kime göndereceğimi hatırlamıyorum
I'm alright here, secretly not fine
Burada iyiyim, gizliden gizliye iyi değilim
Fine enough
Yeterince iyi
Fine enough...
Yeterince iyi...
Fineeee Fineee Finee
Fineeee Finee Finee
(the next part is this repeated)
(bir sonraki bölüm bunun tekrarıdır)
When I said I'd
Yapacağımı söylediğimde
Fall to my knees and cry
Dizlerimin üstüne düşüp ağlıyorum
Kinda giving in on something you never know in time
Zamanında asla bilemeyeceğin bir şeye teslim olmak gibi bir şey
Find the one you want
İstediğinizi bulun
You find out that it's not
Öyle olmadığını anlıyorsun
Find the one you want and you'd say anything, anytime
İstediğiniz kişiyi bulun ve istediğiniz zaman istediğinizi söyleyin