Soap Liedtext Deutsche Übersetzung

So wie es ist - Seife

by As It Is

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

As It Is — Soap

Prelude uitar 1
Präludium Gitarre 1
Clean Chords :
Saubere Akkorde:
D#|-------------------|----------------11--|
D#|-------------------|----------------11--|
A#|--12-----10-----8--|--12-----10-----12--|
A#|--12-----10-----8--|--12-----10-----12--|
F#|--12-----12-----9--|--12-----12-----11--|
F#|--12-----12-----9--|--12-----12-----11--|
C#|--10-----10-----9--|--10-----10---------|
C#|--10-----10-----9--|--10-----10---------|
G#|-------------------|--------------------|
G#|-------------------|------|
C#|-------------------|--------------------|
C#|-------------------|------|
Intro uitar 1
Introgitarre 1
Lead Chords:
Lead-Akkorde:
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
A#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
A#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
Intro uitar 2
Einführungsgitarre 2
Main Riff:
Hauptriff:
D#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|------------|---------|-------------------------|---------|
D#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|------------|---------|-------------------------|---------|
F#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
F#|------------|---------|-------------------------|---------|
C#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------1--1--------|
C#|-----------|---------|-----------|-----------1--1--------|
G#|--------------2--2--------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
G#|--------------2--2--------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
C#|--2--2--2--2--------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-------------------------|-----------------------|
C#|--2--2--2--2--------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-------------------------|-----------------------|
(No Guitar Verse 1)
(Keine Gitarrenstrophe 1)
Pre horus uitar 1
Pre Horus Gitarre 1
Clean Leads:
Saubere Leads:
"Cause who I've been and who I'm not..."
„Denn wer ich war und wer nicht ...“
D#|---------------------|------------------|--------------|
D#|-------|----|--------------|
A#|--12-----------------|--15--------------|--12----------|
A#|--12---|--15--------------|--12----------|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|-------|----|--------------|
G#|---------------------|------------------|--------------|
G#|---------------------|----|--------------|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|-------|----|--------------|
Verse 2 uitar 1
Vers 2 Gitarre 1
Lead Chords:
Lead-Akkorde:
"This will only take a lifetime..."
„Das wird nur ein Leben lang dauern…“
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
G#|-----------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
Pre horuuitar 2
Vor der Stunde 2
Main Riff:
Hauptriff:
"Cause who you've been and who you're not..."
„Denn wer du warst und wer nicht …“
D#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|------------|---------|-------------------------|---------|
A#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
A#|--------------------------|---------|-----------|---------|
F#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
F#|------------|---------|-------------------------|---------|
C#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------1--1--------|
C#|-----------|---------|-----------|-----------1--1--------|
G#|--------------2--2--------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
G#|--------------2--2--------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
C#|--2--2--2--2--------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-------------------------|-----------------------|
C#|--2--2--2--2--------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-------------------------|-----------------------|
Pre horus uitar 1
Pre Horus Gitarre 1
Clean Leads:
Saubere Leads:
"Cause who you've been and who you're not..."
„Denn wer du warst und wer nicht …“
D#|---------------------|------------------|--------------|
D#|-------|----|--------------|
A#|--12-----------------|--15--------------|--12----------|
A#|--12---|--15--------------|--12----------|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|-------|----|--------------|
G#|---------------------|------------------|--------------|
G#|---------------------|----|--------------|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|-------|----|--------------|
horus
Horus
Rhythm Chords(Guitar 2)(Each Chord listed is played 4 times)
Rhythmusakkorde (Gitarre 2) (Jeder aufgeführte Akkord wird viermal gespielt)
"You sing a shallow song with every wasted breath..."
„Du singst mit jedem verschwendeten Atemzug ein oberflächliches Lied …“
D#|--------------------------|--------------------------------|
D#|----------------------------------------|--------------------------------|
A#|--------------------------|--------------------------------|
A#|-------------------------|--------------------------------|
F#|--5--5--5-----------------|--5--5--5-----------2--2--------|
F#|--5--5--5-----------------|--5--5--5-----------2--2--------|
C#|--5--5--5--0--2--2--0--0--|--5--5--5--0--2--2--2--2--------|
C#|--5--5--5--0--2--2--0--0--|--5--5--5--0--2--2--2--2--------|
G#|--3--3--3--0--2--2--0--0--|--3--3--3--0--2--2--0--0--------|
G#|--3--3--3--0--2--2--0--0--|--3--3--3--0--2--2--0--0--------|
C#|-----------0--2--2--0--0--|-----------0--2--2--------------|
C#|-----------0--2--2--0--0--|-----------0--2--2--------------|
horus
Horus
Lead(Guitar 1):
Lead(Gitarre 1):
"You sing a shallow song with every wasted breath..."
„Du singst mit jedem verschwendeten Atemzug ein oberflächliches Lied …“
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--17--|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--17--|
A#|------------------------------|--------------------------|
A#|-----------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|-------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|---------------|-------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
G#|---------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|---------------|-------------------------|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--11--|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--11--|
A#|------------------------------|--------------------------|
A#|-----------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|-------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|---------------|-------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
G#|---------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|---------------|-------------------------|
Post-horus
Posthorus
Lead(Guitar 1):
Lead(Gitarre 1):
D#|--19----------|
D#|--19----------|
A#|------20--19--|
A#|------20--19--|
F#|--------------|
F#|--------------|
C#|--------------|
C#|--------------|
G#|--------------|
G#|--------------|
C#|--------------|
C#|--------------|
Post-horus
Posthorus
Clean Chords(Guitar 2]:
Klare Akkorde (Gitarre 2]:
D#|--7-----8-----7--|
D#|--7-----8-----7--|
A#|--8-----8-----7--|
A#|--8-----8-----7--|
F#|--9-----9-----8--|
F#|--9-----9-----8--|
C#|-----------------|
C#|-----------------|
G#|-----------------|
G#|-----------------|
C#|-----------------|
C#|-----------------|
Clean Chords(Guitar 2):
Klare Akkorde (Gitarre 2):
"I'm as tragic as I make it..."
„Ich bin so tragisch, wie ich es mache...“
D#|--7-----8-----7--|
D#|--7-----8-----7--|
A#|--8-----8-----7--|
A#|--8-----8-----7--|
F#|--9-----9-----8--|
F#|--9-----9-----8--|
C#|-----------------|
C#|-----------------|
G#|-----------------|
G#|-----------------|
C#|-----------------|
C#|-----------------|
Verse 3 - Puitar 1
Vers 3 – Puitar 1
Lead Chords:
Lead-Akkorde:
"That's the problem that you have here..."
„Das ist das Problem, das Sie hier haben…“
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
A#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
A#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
G#|-----------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
Pre horuuitar 2
Vor der Stunde 2
Main Riff:
Hauptriff:
"'Cause who you've been and who you're not..."
„Denn wer du warst und wer nicht …“
D#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|------------|---------|-------------------------|---------|
A#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
A#|--------------------------|---------|-----------|---------|
F#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
F#|------------|---------|-------------------------|---------|
C#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------1--1--------|
C#|-----------|---------|-----------|-----------1--1--------|
G#|--------------2--2--------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
G#|--------------2--2--------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
C#|--2--2--2--2--------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-------------------------|-----------------------|
C#|--2--2--2--2--------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-------------------------|-----------------------|
Pre horus uitar 1
Pre Horus Gitarre 1
Clean Leads:
Saubere Leads:
"'Cause who you've been and who you're not..."
„Denn wer du warst und wer nicht …“
D#|---------------------|------------------|--------------|
D#|-------|----|--------------|
A#|--12-----------------|--15--------------|--12----------|
A#|--12---|--15--------------|--12----------|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|-------|----|--------------|
G#|---------------------|------------------|--------------|
G#|---------------------|----|--------------|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|-------|----|--------------|
horus
Horus
Rhythm Chords(Guitar 2)(Each Chord listed is played 4 times)
Rhythmusakkorde (Gitarre 2) (Jeder aufgeführte Akkord wird viermal gespielt)
"You sing a shallow song with every wasted breath..."
„Du singst mit jedem verschwendeten Atemzug ein oberflächliches Lied …“
D#|--------------------------|--------------------------------|
D#|----------------------------------------|--------------------------------|
A#|--------------------------|--------------------------------|
A#|-------------------------|--------------------------------|
F#|--5--5--5-----------------|--5--5--5-----------2--2--------|
F#|--5--5--5-----------------|--5--5--5-----------2--2--------|
C#|--5--5--5--0--2--2--0--0--|--5--5--5--0--2--2--2--2--------|
C#|--5--5--5--0--2--2--0--0--|--5--5--5--0--2--2--2--2--------|
G#|--3--3--3--0--2--2--0--0--|--3--3--3--0--2--2--0--0--------|
G#|--3--3--3--0--2--2--0--0--|--3--3--3--0--2--2--0--0--------|
C#|-----------0--2--2--0--0--|-----------0--2--2--------------|
C#|-----------0--2--2--0--0--|-----------0--2--2--------------|
horus
Horus
Lead(Guitar 1):
Lead(Gitarre 1):
"You sing a shallow song with every wasted breath..."
„Du singst mit jedem verschwendeten Atemzug ein oberflächliches Lied …“
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--17--|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--17--|
A#|------------------------------|--------------------------|
A#|-----------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|-------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|---------------|-------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
G#|---------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|---------------|-------------------------|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--11--|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--11--|
A#|------------------------------|--------------------------|
A#|-----------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|-------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|---------------|-------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
G#|---------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|---------------|-------------------------|
ridge
Grat
Solo (Guitar 1]:
Solo (Gitarre 1]:
D#|---------------------------------------|------------------------------------|
D#|---------------------------------------|----------------------|
A#|---------------------------------------|----------------10------10--13--12--|
A#|------------------------|----------------10------10--13--12--|
F#|--16-----17--14-----16--12-----14--11--|--8--9--11--12------12--------------|
F#|--16-----17--14-----16--12-----14--11--|--8--9--11--12------12--------------|
C#|--x------x---x------x---x------x---x---|------------------------------------|
C#|--x------x---x------x---x------x---x---|------------------------------------|
G#|--14-----15--12-----14--10-----12--9---|------------------------------------|
G#|--14-----15--12-----14--10-----12--9---|------------------------------------|
C#|---------------------------------------|------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------|-----------------------------------|
ridge
Grat
Chords (Guitar 2]:
Akkorde (Gitarre 2]:
D#|--------------------------|---------------------------|
D#|------------|-------------|
A#|--------------------------|---------------------------|
A#|-------------------------|--------------------------|
F#|--------------5--5--------|--------------5--5---------|
F#|--------------5--5--------|--------------5--5---------|
C#|--2--2--1--1--5--5--5--9--|--2--2--1--1--5--5--5--11--|
C#|--2--2--1--1--5--5--5--9--|--2--2--1--1--5--5--5--11--|
G#|--2--2--1--1--3--3--5--9--|--2--2--1--1--3--3--5--11--|
G#|--2--2--1--1--3--3--5--9--|--2--2--1--1--3--3--5--11--|
C#|--2--2--1--1--------5--9--|--2--2--1--1--------5--11--|
C#|--2--2--1--1--------5--9--|--2--2--1--1--------5--11--|
reakdown uitar 1
Reakdown Gitarre 1
Clean Chords :
Saubere Akkorde:
D#|-------------------|
D#|-------------------|
A#|--12-----10-----8--|
A#|--12-----10-----8--|
F#|--12-----12-----9--|
F#|--12-----12-----9--|
C#|--10-----10-----9--|
C#|--10-----10-----9--|
G#|-------------------|
G#|-------------------|
C#|-------------------|
C#|-------------------|
reakdowm
reakdownm
Clean Lead(Guitar 1):
Klarer Lead (Gitarre 1):
"You sing a shallow song..."
„Du singst ein oberflächliches Lied…“
D#|--19----------|--19----------|
D#|--19----------|--19----------|
A#|------19--20--|------19--17--|
A#|------19--20--|------19--17--|
F#|--------------|--------------|
F#|--------------|--------------|
C#|--------------|--------------|
C#|--------------|--------------|
G#|--------------|--------------|
G#|--------------|--------------|
C#|--------------|--------------|
C#|--------------|--------------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.