Soap 歌詞 日本語訳

そのまま石鹸

by As It Is

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

As It Is — Soap

Prelude uitar 1
前奏曲ウタール 1
Clean Chords :
クリーンコード:
D#|-------------------|----------------11--|
D#|-------------------|----------------11--|
A#|--12-----10-----8--|--12-----10-----12--|
A#|--12-----10-----8--|--12-----10-----12--|
F#|--12-----12-----9--|--12-----12-----11--|
F#|--12-----12-----9--|--12-----12-----11--|
C#|--10-----10-----9--|--10-----10---------|
C#|--10-----10-----9--|--10-----10---------|
G#|-------------------|--------------------|
G#|-------------------|---------------------|
C#|-------------------|--------------------|
C#|-------------------|---------------------|
Intro uitar 1
イントロ ウタール 1
Lead Chords:
リードコード:
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
A#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
A#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------------------|
Intro uitar 2
イントロ ウイタル 2
Main Riff:
メインリフ:
D#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|--------------------------|--------------------------|-------------------------------------|----------------------|
D#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|--------------------------|--------------------------|-------------------------------------|----------------------|
F#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
F#|--------------------------|--------------------------|--------------------------|----------------------|
C#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------1--1--------|
C#|--------------------------|---------------|---------------------------|-----------1--1--------|
G#|--------------2--2--------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
G#|--------------2--2--------|----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
C#|--2--2--2--2--------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-------------------------|-----------------------|
C#|--2--2--2--2----------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-----------------------|----------------------|
(No Guitar Verse 1)
(ギターヴァース1なし)
Pre horus uitar 1
プレ・ホルス・ウタール 1
Clean Leads:
クリーンリード:
"Cause who I've been and who I'm not..."
「なぜなら、私はこれまで誰であり、誰ではないのか…」
D#|---------------------|------------------|--------------|
D#|---------------------|---------------|--------------|
A#|--12-----------------|--15--------------|--12----------|
A#|--12------|--15--------------|--12----------|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|---------------------|---------------|--------------|
G#|---------------------|------------------|--------------|
G#|---------------------|---------------|--------------|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|---------------------|---------------|--------------|
Verse 2 uitar 1
詩 2 ウタール 1
Lead Chords:
リードコード:
"This will only take a lifetime..."
「これには一生かかるだろう…」
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------------------|
G#|-----------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------------------|
Pre horuuitar 2
プレホルイタール2
Main Riff:
メインリフ:
"Cause who you've been and who you're not..."
「だって、あなたはこれまで誰であり、誰ではないのか…」
D#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|--------------------------|--------------------------|-------------------------------------|----------------------|
A#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
A#|--------------------------|---------------------|--------------------------|----------------------|
F#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
F#|--------------------------|--------------------------|--------------------------|----------------------|
C#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------1--1--------|
C#|--------------------------|---------------|---------------------------|-----------1--1--------|
G#|--------------2--2--------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
G#|--------------2--2--------|----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
C#|--2--2--2--2--------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-------------------------|-----------------------|
C#|--2--2--2--2----------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-----------------------|----------------------|
Pre horus uitar 1
プレ・ホルス・ウタール 1
Clean Leads:
クリーンリード:
"Cause who you've been and who you're not..."
「だって、あなたはこれまで誰であり、誰ではないのか…」
D#|---------------------|------------------|--------------|
D#|---------------------|---------------|--------------|
A#|--12-----------------|--15--------------|--12----------|
A#|--12------|--15--------------|--12----------|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|---------------------|---------------|--------------|
G#|---------------------|------------------|--------------|
G#|---------------------|---------------|--------------|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|---------------------|---------------|--------------|
horus
ホルス
Rhythm Chords(Guitar 2)(Each Chord listed is played 4 times)
リズムコード(ギター2)(記載されている各コードは4回演奏されます)
"You sing a shallow song with every wasted breath..."
「息を無駄にするたびに浅い歌を歌うのね…」
D#|--------------------------|--------------------------------|
D#|--------------------------|----------------------------|
A#|--------------------------|--------------------------------|
A#|--------------------------|--------------------------------|
F#|--5--5--5-----------------|--5--5--5-----------2--2--------|
F#|--5--5--5------|--5--5--5-----------2--2--------|
C#|--5--5--5--0--2--2--0--0--|--5--5--5--0--2--2--2--2--------|
C#|--5--5--5--0--2--2--0--0--|--5--5--5--0--2--2--2--2--------|
G#|--3--3--3--0--2--2--0--0--|--3--3--3--0--2--2--0--0--------|
G#|--3--3--3--0--2--2--0--0--|--3--3--3--0--2--2--0--0--------|
C#|-----------0--2--2--0--0--|-----------0--2--2--------------|
C#|---------------0--2--2--0--0--|-----------0--2--2--------------|
horus
ホルス
Lead(Guitar 1):
リード(ギター1):
"You sing a shallow song with every wasted breath..."
「息を無駄にするたびに浅い歌を歌うのね…」
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--17--|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--17--|
A#|------------------------------|--------------------------|
A#|------------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--11--|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--11--|
A#|------------------------------|--------------------------|
A#|------------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
Post-horus
ポストホルス
Lead(Guitar 1):
リード(ギター1):
D#|--19----------|
D#|--19----------|
A#|------20--19--|
A#|-----20--19--|
F#|--------------|
F#|--------------|
C#|--------------|
C#|--------------|
G#|--------------|
G#|--------------|
C#|--------------|
C#|--------------|
Post-horus
ポストホルス
Clean Chords(Guitar 2]:
クリーンコード(ギター2]:
D#|--7-----8-----7--|
D#|--7-----8-----7--|
A#|--8-----8-----7--|
A#|--8-----8-----7--|
F#|--9-----9-----8--|
F#|--9-----9-----8--|
C#|-----------------|
C#|-----------------|
G#|-----------------|
G#|----------------|
C#|-----------------|
C#|-----------------|
Clean Chords(Guitar 2):
クリーンコード(ギター2):
"I'm as tragic as I make it..."
「私は思う存分悲劇的です...」
D#|--7-----8-----7--|
D#|--7-----8-----7--|
A#|--8-----8-----7--|
A#|--8-----8-----7--|
F#|--9-----9-----8--|
F#|--9-----9-----8--|
C#|-----------------|
C#|-----------------|
G#|-----------------|
G#|----------------|
C#|-----------------|
C#|-----------------|
Verse 3 - Puitar 1
3節 - ピュイタル1
Lead Chords:
リードコード:
"That's the problem that you have here..."
「それがあなたがここで抱えている問題です...」
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
A#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
A#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------------------|
G#|-----------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------------------|
Pre horuuitar 2
プレホルイタール2
Main Riff:
メインリフ:
"'Cause who you've been and who you're not..."
「だって、あなたはこれまで誰であり、誰ではないのか...」
D#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|--------------------------|--------------------------|-------------------------------------|----------------------|
A#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
A#|--------------------------|---------------------|--------------------------|----------------------|
F#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
F#|--------------------------|--------------------------|--------------------------|----------------------|
C#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------1--1--------|
C#|--------------------------|---------------|---------------------------|-----------1--1--------|
G#|--------------2--2--------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
G#|--------------2--2--------|----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
C#|--2--2--2--2--------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-------------------------|-----------------------|
C#|--2--2--2--2----------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-----------------------|----------------------|
Pre horus uitar 1
プレ・ホルス・ウタール 1
Clean Leads:
クリーンリード:
"'Cause who you've been and who you're not..."
「だって、あなたはこれまで誰であり、誰ではないのか...」
D#|---------------------|------------------|--------------|
D#|---------------------|---------------|--------------|
A#|--12-----------------|--15--------------|--12----------|
A#|--12------|--15--------------|--12----------|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|---------------------|---------------|--------------|
G#|---------------------|------------------|--------------|
G#|---------------------|---------------|--------------|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|---------------------|---------------|--------------|
horus
ホルス
Rhythm Chords(Guitar 2)(Each Chord listed is played 4 times)
リズムコード(ギター2)(記載されている各コードは4回演奏されます)
"You sing a shallow song with every wasted breath..."
「息を無駄にするたびに浅い歌を歌うのね…」
D#|--------------------------|--------------------------------|
D#|--------------------------|----------------------------|
A#|--------------------------|--------------------------------|
A#|--------------------------|--------------------------------|
F#|--5--5--5-----------------|--5--5--5-----------2--2--------|
F#|--5--5--5------|--5--5--5-----------2--2--------|
C#|--5--5--5--0--2--2--0--0--|--5--5--5--0--2--2--2--2--------|
C#|--5--5--5--0--2--2--0--0--|--5--5--5--0--2--2--2--2--------|
G#|--3--3--3--0--2--2--0--0--|--3--3--3--0--2--2--0--0--------|
G#|--3--3--3--0--2--2--0--0--|--3--3--3--0--2--2--0--0--------|
C#|-----------0--2--2--0--0--|-----------0--2--2--------------|
C#|---------------0--2--2--0--0--|-----------0--2--2--------------|
horus
ホルス
Lead(Guitar 1):
リード(ギター1):
"You sing a shallow song with every wasted breath..."
「息を無駄にするたびに浅い歌を歌うのね…」
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--17--|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--17--|
A#|------------------------------|--------------------------|
A#|------------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--11--|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--11--|
A#|------------------------------|--------------------------|
A#|------------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
ridge
尾根
Solo (Guitar 1]:
ソロ (ギター 1]:
D#|---------------------------------------|------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------|-------------------------------------|
A#|---------------------------------------|----------------10------10--13--12--|
A#|-------------------------------------------------|--------------10-----10--13--12--|
F#|--16-----17--14-----16--12-----14--11--|--8--9--11--12------12--------------|
F#|--16-----17--14-----16--12-----14--11--|--8--9--11--12------12--------------|
C#|--x------x---x------x---x------x---x---|------------------------------------|
C#|--x------x---x------x---x------x---x---|------------------------------------------|
G#|--14-----15--12-----14--10-----12--9---|------------------------------------|
G#|--14-----15--12-----14--10-----12--9---|--------------------------------------------|
C#|---------------------------------------|------------------------------------|
C#|--------------------------------------|-------------------------------------|
ridge
尾根
Chords (Guitar 2]:
コード (ギター 2]:
D#|--------------------------|---------------------------|
D#|--------------------------|--------------------------|
A#|--------------------------|---------------------------|
A#|--------------------------|--------------------------|
F#|--------------5--5--------|--------------5--5---------|
F#|--------------5--5------|--------------5--5---------|
C#|--2--2--1--1--5--5--5--9--|--2--2--1--1--5--5--5--11--|
C#|--2--2--1--1--5--5--5--9--|--2--2--1--1--5--5--5--11--|
G#|--2--2--1--1--3--3--5--9--|--2--2--1--1--3--3--5--11--|
G#|--2--2--1--1--3--3--5--9--|--2--2--1--1--3--3--5--11--|
C#|--2--2--1--1--------5--9--|--2--2--1--1--------5--11--|
C#|--2--2--1--1----------5--9--|--2--2--1--1--------5--11--|
reakdown uitar 1
ウタールの分析 1
Clean Chords :
クリーンコード:
D#|-------------------|
D#|-------------------|
A#|--12-----10-----8--|
A#|--12-----10-----8--|
F#|--12-----12-----9--|
F#|--12-----12-----9--|
C#|--10-----10-----9--|
C#|--10-----10-----9--|
G#|-------------------|
G#|-------------------|
C#|-------------------|
C#|-------------------|
reakdowm
再確認
Clean Lead(Guitar 1):
クリーンリード(ギター1):
"You sing a shallow song..."
「あなたは浅い歌を歌っています...」
D#|--19----------|--19----------|
D#|--19----------|--19----------|
A#|------19--20--|------19--17--|
A#|-----19--20--|-----19--17--|
F#|--------------|--------------|
F#|--------------|--------------|
C#|--------------|--------------|
C#|--------------|--------------|
G#|--------------|--------------|
G#|--------------|--------------|
C#|--------------|--------------|
C#|--------------|--------------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.