Soap Versuri Traducere în Română

Prelude uitar 1
Preludiu uitar 1
Clean Chords :
Acorduri curate:
D#|-------------------|----------------11--|
D#|--------------------|-----------------11--|
A#|--12-----10-----8--|--12-----10-----12--|
A#|--12-----10-----8--|--12-----10-----12--|
F#|--12-----12-----9--|--12-----12-----11--|
F#|--12------12-----9--|--12-----12-----11--|
C#|--10-----10-----9--|--10-----10---------|
C#|--10-----10-----9--|--10-----10----------|
G#|-------------------|--------------------|
G#|--------------------|----------------------|
C#|-------------------|--------------------|
C#|--------------------|----------------------|
Intro uitar 1
Introducere uitar 1
Lead Chords:
Acorduri principale:
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7------7--7---------|
A#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
A#|--8--8--8-----8--8--8------8--8-----8--8--8-----7--7--7------7--7---------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9------8--8--8------8--8---------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-------------------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-------------------------------------------------------------------------|
Intro uitar 2
Introducere uitar 2
Main Riff:
Riff principal:
D#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|---------------------------|-----------------------|-------------------------|
D#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|---------------------------|-----------------------|-------------------------|
F#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
F#|---------------------------|-----------------------|-------------------------|
C#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------1--1--------|
C#|---------------------------|-----------------------|--------------------------|
G#|--------------2--2--------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
G#|--------------2--2---------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2-------------
C#|--2--2--2--2--------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-------------------------|-----------------------|
C#|--2--2--2--2---------2--2--|--2--2--2--------2--2--|--------------------------|
(No Guitar Verse 1)
(Fără versul pentru chitară 1)
Pre horus uitar 1
Pre horus uitar 1
Clean Leads:
Curățați cabluri:
"Cause who I've been and who I'm not..."
"Pentru că cine am fost și cine nu sunt..."
D#|---------------------|------------------|--------------|
D#|----------------------|------------------|----------------|
A#|--12-----------------|--15--------------|--12----------|
A#|--12------------------|--15---------------|--12----------|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|-------12--14--|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|----------------------|------------------|----------------|
G#|---------------------|------------------|--------------|
G#|----------------------|-------------------|---------------|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|----------------------|------------------|----------------|
Verse 2 uitar 1
Versetul 2 uitar 1
Lead Chords:
Acorduri principale:
"This will only take a lifetime..."
„Acest lucru va dura doar o viață întreagă...”
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7------7--7---------|
D#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--8--8--8-----8--8--8------8--8-----8--8--8-----7--7--7------7--7---------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9------8--8--8------8--8---------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-------------------------------------------------------------------------|
G#|-----------------------------------------------------------------------|
G#|-------------------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-------------------------------------------------------------------------|
Pre horuuitar 2
Pre horuitar 2
Main Riff:
Riff principal:
"Cause who you've been and who you're not..."
"Pentru că cine ai fost și cine nu ești..."
D#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|---------------------------|-----------------------|-------------------------|
A#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
A#|---------------------------|-----------------------|-------------------------|
F#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
F#|---------------------------|-----------------------|-------------------------|
C#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------1--1--------|
C#|---------------------------|-----------------------|--------------------------|
G#|--------------2--2--------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
G#|--------------2--2---------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2-------------
C#|--2--2--2--2--------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-------------------------|-----------------------|
C#|--2--2--2--2---------2--2--|--2--2--2--------2--2--|--------------------------|
Pre horus uitar 1
Pre horus uitar 1
Clean Leads:
Curățați cabluri:
"Cause who you've been and who you're not..."
"Pentru că cine ai fost și cine nu ești..."
D#|---------------------|------------------|--------------|
D#|----------------------|------------------|----------------|
A#|--12-----------------|--15--------------|--12----------|
A#|--12------------------|--15---------------|--12----------|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|-------12--14--|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|----------------------|------------------|----------------|
G#|---------------------|------------------|--------------|
G#|----------------------|-------------------|---------------|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|----------------------|------------------|----------------|
horus
horus
Rhythm Chords(Guitar 2)(Each Chord listed is played 4 times)
Acorduri ritmice (chitară 2) (fiecare acord listat este cântat de 4 ori)
"You sing a shallow song with every wasted breath..."
„Cânți un cântec superficial cu fiecare respirație irosită...”
D#|--------------------------|--------------------------------|
D#|---------------------------|---------------------------------|
A#|--------------------------|--------------------------------|
A#|---------------------------|---------------------------------|
F#|--5--5--5-----------------|--5--5--5-----------2--2--------|
F#|--5--5--5------------------|--5--5--5------------2--2--------|
C#|--5--5--5--0--2--2--0--0--|--5--5--5--0--2--2--2--2--------|
C#|--5--5--5--0--2--2--0--0--|--5--5--5--0--2--2--2--2--------|
G#|--3--3--3--0--2--2--0--0--|--3--3--3--0--2--2--0--0--------|
G#|--3--3--3--0--2--2--0--0--|--3--3--3--0--2--2--0--0---------|
C#|-----------0--2--2--0--0--|-----------0--2--2--------------|
C#|-----------0--2--2--0--0--|-----------0--2--2---------------|
horus
horus
Lead(Guitar 1):
Principal (Chitara 1):
"You sing a shallow song with every wasted breath..."
„Cânți un cântec superficial cu fiecare respirație irosită...”
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--17--|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--17--|
A#|------------------------------|--------------------------|
A#|-------------------------------|---------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
F#|-------------------------------|---------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|-------------------------------|---------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
G#|-------------------------------|---------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|-------------------------------|---------------------------|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--11--|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--11--|
A#|------------------------------|--------------------------|
A#|-------------------------------|---------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
F#|-------------------------------|---------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|-------------------------------|---------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
G#|-------------------------------|---------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|-------------------------------|---------------------------|
Post-horus
Post-horus
Lead(Guitar 1):
Principal (Chitara 1):
D#|--19----------|
D#|--19----------|
A#|------20--19--|
A#|------20--19--|
F#|--------------|
F#|--------------|
C#|--------------|
C#|--------------|
G#|--------------|
G#|--------------|
C#|--------------|
C#|--------------|
Post-horus
Post-horus
Clean Chords(Guitar 2]:
Acorduri curate (Chitara 2]:
D#|--7-----8-----7--|
D#|--7-----8-----7--|
A#|--8-----8-----7--|
A#|--8-----8-----7--|
F#|--9-----9-----8--|
F#|--9-----9-----8--|
C#|-----------------|
C#|------------------|
G#|-----------------|
G#|------------------|
C#|-----------------|
C#|------------------|
Clean Chords(Guitar 2):
Acorduri curate (chitară 2):
"I'm as tragic as I make it..."
„Sunt la fel de tragic pe cât o fac...”
D#|--7-----8-----7--|
D#|--7-----8-----7--|
A#|--8-----8-----7--|
A#|--8-----8-----7--|
F#|--9-----9-----8--|
F#|--9-----9-----8--|
C#|-----------------|
C#|------------------|
G#|-----------------|
G#|------------------|
C#|-----------------|
C#|------------------|
Verse 3 - Puitar 1
Versetul 3 - Puitar 1
Lead Chords:
Acorduri principale:
"That's the problem that you have here..."
"Asta e problema pe care o ai aici..."
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
D#|--7--7--7-----7--7--7-----7--7-----8--8--8-----7--7--7------7--7---------|
A#|--8--8--8-----8--8--8-----8--8-----8--8--8-----7--7--7-----7--7--------|
A#|--8--8--8-----8--8--8------8--8-----8--8--8-----7--7--7------7--7---------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9-----8--8--8-----8--8--------|
F#|--9--9--9-----9--9--9-----9--9-----9--9--9------8--8--8------8--8---------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-------------------------------------------------------------------------|
G#|-----------------------------------------------------------------------|
G#|-------------------------------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------------------------|
C#|-------------------------------------------------------------------------|
Pre horuuitar 2
Pre horuitar 2
Main Riff:
Riff principal:
"'Cause who you've been and who you're not..."
"Pentru că cine ai fost și cine nu ești..."
D#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|---------------------------|-----------------------|-------------------------|
A#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
A#|---------------------------|-----------------------|-------------------------|
F#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------------------|
F#|---------------------------|-----------------------|-------------------------|
C#|--------------------------|-----------------------|-------------------------|-----------1--1--------|
C#|---------------------------|-----------------------|--------------------------|
G#|--------------2--2--------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2--------2--2--|
G#|--------------2--2---------|-----------2--2--------|--2/3--3--3--3--3--3--2--|--2--2--2-------------
C#|--2--2--2--2--------2--2--|--2--2--2--------2--2--|-------------------------|-----------------------|
C#|--2--2--2--2---------2--2--|--2--2--2--------2--2--|--------------------------|
Pre horus uitar 1
Pre horus uitar 1
Clean Leads:
Curățați cabluri:
"'Cause who you've been and who you're not..."
"Pentru că cine ai fost și cine nu ești..."
D#|---------------------|------------------|--------------|
D#|----------------------|------------------|----------------|
A#|--12-----------------|--15--------------|--12----------|
A#|--12------------------|--15---------------|--12----------|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|------12--14--|
F#|------12--11--12-----|------12--11--12--|-------12--14--|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|----------------------|------------------|----------------|
G#|---------------------|------------------|--------------|
G#|----------------------|-------------------|---------------|
C#|---------------------|------------------|--------------|
C#|----------------------|------------------|----------------|
horus
horus
Rhythm Chords(Guitar 2)(Each Chord listed is played 4 times)
Acorduri ritmice (chitară 2) (fiecare acord listat este cântat de 4 ori)
"You sing a shallow song with every wasted breath..."
„Cânți un cântec superficial cu fiecare respirație irosită...”
D#|--------------------------|--------------------------------|
D#|---------------------------|---------------------------------|
A#|--------------------------|--------------------------------|
A#|---------------------------|---------------------------------|
F#|--5--5--5-----------------|--5--5--5-----------2--2--------|
F#|--5--5--5------------------|--5--5--5------------2--2--------|
C#|--5--5--5--0--2--2--0--0--|--5--5--5--0--2--2--2--2--------|
C#|--5--5--5--0--2--2--0--0--|--5--5--5--0--2--2--2--2--------|
G#|--3--3--3--0--2--2--0--0--|--3--3--3--0--2--2--0--0--------|
G#|--3--3--3--0--2--2--0--0--|--3--3--3--0--2--2--0--0---------|
C#|-----------0--2--2--0--0--|-----------0--2--2--------------|
C#|-----------0--2--2--0--0--|-----------0--2--2---------------|
horus
horus
Lead(Guitar 1):
Principal (Chitara 1):
"You sing a shallow song with every wasted breath..."
„Cânți un cântec superficial cu fiecare respirație irosită...”
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--17--|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--17--|
A#|------------------------------|--------------------------|
A#|-------------------------------|---------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
F#|-------------------------------|---------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|-------------------------------|---------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
G#|-------------------------------|---------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|-------------------------------|---------------------------|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--11--|
D#|--12--12--12--14--15--15--14--|--12--12--12--14--15--11--|
A#|------------------------------|--------------------------|
A#|-------------------------------|---------------------------|
F#|------------------------------|--------------------------|
F#|-------------------------------|---------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|-------------------------------|---------------------------|
G#|------------------------------|--------------------------|
G#|-------------------------------|---------------------------|
C#|------------------------------|--------------------------|
C#|-------------------------------|---------------------------|
ridge
creasta
Solo (Guitar 1]:
Solo (Chitară 1]:
D#|---------------------------------------|------------------------------------|
D#|----------------------------------------|-------------------------------------|
A#|---------------------------------------|----------------10------10--13--12--|
A#|----------------------------------------|----------------10-------10--13--12--|
F#|--16-----17--14-----16--12-----14--11--|--8--9--11--12------12--------------|
F#|--16-----17--14-----16--12-----14--11--|--8--9--11--12-------12--------------|
C#|--x------x---x------x---x------x---x---|------------------------------------|
C#|--x-------x---x------x---x------x----x---|-------------------------------------|
G#|--14-----15--12-----14--10-----12--9---|------------------------------------|
G#|--14-----15--12-----14--10-----12--9---|-------------------------------------|
C#|---------------------------------------|------------------------------------|
C#|----------------------------------------|-------------------------------------|
ridge
creasta
Chords (Guitar 2]:
Acorduri (Chitară 2]:
D#|--------------------------|---------------------------|
D#|---------------------------|----------------------------|
A#|--------------------------|---------------------------|
A#|---------------------------|----------------------------|
F#|--------------5--5--------|--------------5--5---------|
F#|---------------5--5---------|--------------5--5---------|
C#|--2--2--1--1--5--5--5--9--|--2--2--1--1--5--5--5--11--|
C#|--2--2--1--1--5--5--5--9--|--2--2--1--1--5--5--5--11--|
G#|--2--2--1--1--3--3--5--9--|--2--2--1--1--3--3--5--11--|
G#|--2--2--1--1--3--3--5--9--|--2--2--1--1--3--3--5--11--|
C#|--2--2--1--1--------5--9--|--2--2--1--1--------5--11--|
C#|--2--2--1--1---------5--9--|--2--2--1--1----------5--11--|
reakdown uitar 1
recapitulare uitar 1
Clean Chords :
Acorduri curate:
D#|-------------------|
D#|--------------------|
A#|--12-----10-----8--|
A#|--12-----10-----8--|
F#|--12-----12-----9--|
F#|--12-----12-----9--|
C#|--10-----10-----9--|
C#|--10-----10-----9--|
G#|-------------------|
G#|--------------------|
C#|-------------------|
C#|--------------------|
reakdowm
readucere
Clean Lead(Guitar 1):
Clean Lead (Chitara 1):
"You sing a shallow song..."
„Cânți un cântec superficial...”
D#|--19----------|--19----------|
D#|--19-----------|--19-----------|
A#|------19--20--|------19--17--|
A#|------19--20--|------19--17--|
F#|--------------|--------------|
F#|---------------|---------------|
C#|--------------|--------------|
C#|---------------|---------------|
G#|--------------|--------------|
G#|---------------|---------------|
C#|--------------|--------------|
C#|---------------|---------------|