Love It or Leave It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Asaf Avidan – Kochaj albo rzuć
by Asaf Avidan
Asaf Avidan - Love It or Leave It tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Love it or leave it ? Asaf Avidan
Kochać to czy zostawić? Asafa Avidana
Intro: Am/C/Em/Am
Wprowadzenie: Am/C/Em/Am
Long are the days
Długie są dni
When you're turning away
Kiedy się odwracasz
From the reasons you strung
Z powodów, dla których nawiązałeś
Long is the way
Długa jest droga
When you're aching to say
Kiedy masz ochotę to powiedzieć
But your teeth bite your tongue
Ale zęby gryzą cię w język
Loud is the wind
Głośny jest wiatr
In your ears as you spin
W uszach, kiedy się kręcisz
As you look for the sun
Gdy szukasz słońca
Loud are the skies
Głośne jest niebo
As you thunder your cries
Kiedy grzmisz, twoje krzyki
When your prayers are sung
Kiedy twoje modlitwy są śpiewane
Hard is the floor
Twarda jest podłoga
As the waves pound the shore
Gdy fale uderzają w brzeg
Of your wounds
O twoich ranach
Roll up your sleeve
Podwiń rękaw
It's hard to believe
Trudno w to uwierzyć
But it's you
Ale to ty
Love it or leave it
Kochaj to albo zostaw
Love it or leave it
Kochaj to albo zostaw
Love it or leave it
Kochaj to albo zostaw
Love it or leave it
Kochaj to albo zostaw
You got to believe it
Musisz w to uwierzyć
My Oh My! It hurts sometimes
Mój o mój! Czasem to boli
My Oh My! It hurts sometimes
Mój o mój! Czasem to boli
I think I'm running out of time
Myślę, że kończy mi się czas
Before I'm gonna lose my mind
Zanim stracę rozum
Slow is the night
Powolna jest noc
When you reach for the light
Kiedy sięgniesz po światło
But the Dark lingers on
Ale Ciemność trwa
Slow is the bite
Powolne jest ugryzienie
Of the words that you write
Ze słów, które piszesz
When it's finally dawn
Kiedy wreszcie nadejdzie świt
How can you swim
Jak umiesz pływać
When the waters are streaming
Kiedy wody płyną
In you
W tobie
Roll up your sleeve
Podwiń rękaw
Now love it or leave it
Teraz pokochaj to albo zostaw
It's you
To ty
Love it or leave it
Kochaj to albo zostaw
You got to believe it
Musisz w to uwierzyć
My Oh My! It hurts sometimes
Mój o mój! Czasem to boli
My Oh My! It hurts sometimes
Mój o mój! Czasem to boli
I think I'm running out of time
Myślę, że kończy mi się czas
Before I'm gonna lose my mind
Zanim stracę rozum
With endless admiration to one of the best singers and writers of all time - Asaf Avidan
Z niekończącym się podziwem dla jednego z najlepszych piosenkarzy i pisarzy wszechczasów – Asafa Avidana
Uploaded by Elad T
Przesłane przez Elada T
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
