Sweet Is the Melody Versuri Traducere în Română

Sweet is the melody
Dulce este melodia
so hard to come by
atât de greu de găsit
it's so hard to make every note bend just right
este atât de greu să faci fiecare notă să se îndoaie corect
You lay down the hours
Stai orele
and leave not one trace
si nu lasa nici o urma
But a tune for the dancing is there in its place
Dar o melodie pentru dans este acolo la locul ei
The dance floor's for gliding
ringul de dans este pentru alunecare
Not jumping over ponies
Nu sări peste ponei
Where boots and gold bracelets come and meet as they should
Unde vin cizmele și brățările de aur și se întâlnesc așa cum trebuie
It's for celebrating
Este pentru sărbătorire
a Friday night romance
o dragoste de vineri seara
Forgetting the bad stuff and just feeling good
Uitând lucrurile rele și doar să te simți bine
Sweet is the melody
Dulce este melodia
so hard to come by
atât de greu de găsit
it's so hard to make every note bend just right.
este atât de greu să faci fiecare notă să se îndoaie corect.
You lay down the hours
Stai orele
and leave not one trace
si nu lasa nici o urma
But a tune for the dancing is there in its place
Dar o melodie pentru dans este acolo la locul ei
An arm's just an arm
Un braț este doar un braț
till it's wrapped round a shoulder
până se înfășoară în jurul unui umăr
Looped side by side they go stepping out together
Încercați unul lângă altul, ies împreună
A note's just a note
O notă este doar o notă
till you wake from your slumber
până te trezești din somn
And dare to discover the new melody
Și îndrăznește să descoperi noua melodie
Sweet is the melody
Dulce este melodia
so hard to come by
atât de greu de găsit
it's so hard to make every note bend just right.
este atât de greu să faci fiecare notă să se îndoaie corect.
You lay down the hours
Stai orele
and leave not one trace
si nu lasa nici o urma
But a tune for the dancing is there in its place
Dar o melodie pentru dans este acolo la locul ei
Sweet is the melody
Dulce este melodia
so hard to come by
atât de greu de găsit
it's so hard to make every note bend just right.
este atât de greu să faci fiecare notă să se îndoaie corect.
You lay down the hours
Stai orele
and leave not one trace
si nu lasa nici o urma
But a tune for the dancing is there in its place
Dar o melodie pentru dans este acolo la locul ei