From Time to Time كلمات أغنية ترجمة عربية

اشلي مونرو - من وقت لآخر

by Ashley Monroe

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ashley Monroe From Time to Time

Hush, little darling, celebrate
اصمت، يا عزيزي الصغير، احتفل
Today's gonna be your birthday
اليوم سيكون عيد ميلادك
Even if it's not the 10th of September
حتى لو لم يكن يوم 10 سبتمبر
Sometimes down here you will find
في بعض الأحيان ستجد هنا
Life won't give you peace of mind
الحياة لن تمنحك راحة البال
It's like you're holding on to a dying ember
يبدو الأمر كما لو كنت متمسكًا بجمرة تحتضر
Someday, you'll be fine
يوما ما، سوف تكون بخير
Sweet as wine
حلوة مثل النبيذ
But it's alright to remember
ولكن لا بأس أن نتذكر
I am where you're at
أنا حيث أنت
Close your eyes and you'll see
أغمض عينيك وسترى
That you'll remember
التي سوف تتذكرها
From time to time
من وقت لآخر
Hush, little darling, don't you cry
اصمت، يا عزيزي الصغير، لا تبكي
You're the apple of my eye
أنت قرة عيني
Always have been, always will be forever
لقد كانت دائمًا، وستظل دائمًا إلى الأبد
Wish you well or wish you won't
أتمنى لك الخير أو أتمنى ألا تفعل ذلك
You do things you think you don't
أنت تفعل أشياء تعتقد أنك لا تفعلها
You can grow a rose right out of the winter
يمكنك زراعة وردة مباشرة بعد فصل الشتاء
Someday, you'll be fine
يوما ما، سوف تكون بخير
Sweet as wine
حلوة مثل النبيذ
But it's alright to remember
ولكن لا بأس أن نتذكر
I am where you're at
أنا حيث أنت
Close your eyes and you'll see
أغمض عينيك وسترى
That you'll remember
التي سوف تتذكرها
From time to time
من وقت لآخر
Someday, you'll be fine
يوما ما، سوف تكون بخير
Sweet as wine
حلوة مثل النبيذ
But it's alright to remember
ولكن لا بأس أن نتذكر
I am where you're at
أنا حيث أنت
Close your eyes and you'll see
أغمض عينيك وسترى
That you'll remember
التي سوف تتذكرها
From time to time
من وقت لآخر
Ohhh I remember
أوه أتذكر

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.