Two Weeks Late كلمات أغنية ترجمة عربية

This is the final song on the album that needs tabbing for UG. I uploaded chords
هذه هي الأغنية الأخيرة في الألبوم التي تحتاج إلى جدولة UG. لقد قمت بتحميل الحبال
for all the songs on "Like A Rose", apart from the title track which had already
لجميع الأغاني في "Like A Rose"، باستثناء الأغنية الرئيسية التي كانت موجودة بالفعل
been uploaded perfectly correct :)
تم الرفع بشكل صحيح تماما :)
Intro: E A E B E
مقدمة: E A E B E
I bet I'm the talk of this town
أراهن أنني حديث هذه المدينة
If you don't have a ring, then you won't settle down
إذا لم يكن لديك خاتم، فلن تستقر
And I hate to admit they were right
وأنا أكره أن أعترف أنهم كانوا على حق
Cause I'm sleeping alone tonight
لأنني سأنام وحدي الليلة
So the man is gone
لذلك ذهب الرجل
What a damn cliche
يا لها من مبتذلة لعنة
And my mama says
وأمي تقول
Looks like I've gained some weight
يبدو أنني اكتسبت بعض الوزن
Landlord's at the door
المالك عند الباب
He says the rent can't wait
يقول الإيجار لا يمكن أن ينتظر
But I'm a dollar short
ولكن لدي دولار قصير
And two weeks late
ومتأخرا اسبوعين
Yeah I feel sorry for me
نعم أشعر بالأسف من أجلي
Know that I got a secret that I'm gonna keep
اعلم أن لدي سرًا سأحتفظ به
When you're living in sin, I guess
عندما تعيش في الخطيئة، أعتقد
Sometimes that's just what you get
في بعض الأحيان هذا هو ما تحصل عليه
So the man is gone
لذلك ذهب الرجل
What a damn cliche
يا لها من مبتذلة لعنة
And my mama says
وأمي تقول
Looks like I've gained some weight
يبدو أنني اكتسبت بعض الوزن
Landlord's at the door
المالك عند الباب
He says the rent can't wait
يقول الإيجار لا يمكن أن ينتظر
But I'm a dollar short
ولكن لدي دولار قصير
And two weeks late
ومتأخرا اسبوعين
So the man is gone
لذلك ذهب الرجل
What a damn cliche
يا لها من مبتذلة لعنة
And my mama says
وأمي تقول
Looks like I've gained some weight
يبدو أنني اكتسبت بعض الوزن
I know the bible says
أعرف أن الكتاب المقدس يقول
You're supposed to wait
من المفترض أن تنتظر
But I'm a dollar short
ولكن لدي دولار قصير
And two weeks late
ومتأخرا اسبوعين
Yeah I'm a dollar short
نعم أنا قصيرة الدولار
And two weeks late
ومتأخرا اسبوعين
Outro: A E A B E
الخاتمة: A E A B E