Two Weeks Late Letra Traducción al Español

This is the final song on the album that needs tabbing for UG. I uploaded chords
Esta es la última canción del álbum que necesita tabulación para UG. Subí acordes
for all the songs on "Like A Rose", apart from the title track which had already
para todas las canciones de "Like A Rose", aparte de la canción principal que ya había
been uploaded perfectly correct :)
Se ha subido perfectamente correcto :)
Intro: E A E B E
Introducción: E A E B E
I bet I'm the talk of this town
Apuesto a que soy la comidilla de esta ciudad
If you don't have a ring, then you won't settle down
Si no tienes un anillo, entonces no sentarás cabeza
And I hate to admit they were right
Y odio admitir que tenían razón
Cause I'm sleeping alone tonight
Porque esta noche dormiré solo
So the man is gone
Entonces el hombre se ha ido
What a damn cliche
Que maldito cliché
And my mama says
Y mi mamá dice
Looks like I've gained some weight
Parece que he ganado algo de peso.
Landlord's at the door
El propietario está en la puerta.
He says the rent can't wait
Dice que el alquiler no puede esperar.
But I'm a dollar short
Pero me falta un dólar
And two weeks late
Y dos semanas de retraso
Yeah I feel sorry for me
Sí, lo siento por mí.
Know that I got a secret that I'm gonna keep
Sepa que tengo un secreto que voy a guardar
When you're living in sin, I guess
Cuando vives en pecado, supongo
Sometimes that's just what you get
A veces eso es justo lo que obtienes
So the man is gone
Entonces el hombre se ha ido
What a damn cliche
Que maldito cliché
And my mama says
Y mi mamá dice
Looks like I've gained some weight
Parece que he ganado algo de peso.
Landlord's at the door
El propietario está en la puerta.
He says the rent can't wait
Dice que el alquiler no puede esperar.
But I'm a dollar short
Pero me falta un dólar
And two weeks late
Y dos semanas de retraso
So the man is gone
Entonces el hombre se ha ido
What a damn cliche
Que maldito cliché
And my mama says
Y mi mamá dice
Looks like I've gained some weight
Parece que he ganado algo de peso.
I know the bible says
Sé que la biblia dice
You're supposed to wait
se supone que debes esperar
But I'm a dollar short
Pero me falta un dólar
And two weeks late
Y dos semanas de retraso
Yeah I'm a dollar short
Sí, me falta un dólar
And two weeks late
Y dos semanas de retraso
Outro: A E A B E
Salida: A E A B E