Sounds So Good Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo II
Capo II
Intro: D G
Wprowadzenie: D G
Hey baby, let's jump in your truck
Hej kochanie, wskoczmy do twojej ciężarówki
We'll ride and watch for lightnin' bugs
Pojedziemy i będziemy uważać na błyskawice
We'll ride with the windows let down
Będziemy jechać z opuszczonymi szybami
There's nowhere else I'd rather be right now
Nie ma innego miejsca, w którym wolałbym teraz być
'Cause there ain't nothin' like the sound
Bo nie ma nic lepszego niż ten dźwięk
Of a cooler slushin' on the bed of your truck
Lodówki rozsypującej się na podłodze twojej ciężarówki
And ain't nothin' like the sound of real country music
I nie ma to jak brzmienie prawdziwej muzyki country
C'mon, turn it up
No dalej, podkręć to
And I love to hear the whippoorwill singin' any night
I uwielbiam słuchać śpiewu Whippoorwilla każdego wieczoru
And the crickets out in the woods
I świerszcze w lesie
Ooh, don't it feel so right
Och, czyż nie wydaje ci się to takie właściwe
Don't it sound so good
Czy to nie brzmi zbyt dobrze
We'll stop on a ol' dirt road bridge
Zatrzymamy się na starym polnym moście drogowym
Do you remember when we painted our names on it
Pamiętasz, jak malowaliśmy na nim nasze imiona?
And we'll listen to the creek as it runs
I będziemy słuchać płynącego strumienia
And we'll count the stars every single one
I policzymy każdą gwiazdkę
'Cause there ain't nothin' like the sound
Bo nie ma nic lepszego niż ten dźwięk
Of a cooler slushin' on the bed of your truck
Lodówki rozsypującej się na podłodze twojej ciężarówki
And ain't nothin' like the sound of real country music
I nie ma to jak brzmienie prawdziwej muzyki country
C'mon, turn it up
No dalej, podkręć to
And I love to hear the whippoorwill singin' any night
I uwielbiam słuchać śpiewu Whippoorwilla każdego wieczoru
And the crickets out in the woods
I świerszcze w lesie
Ooh, don't it feel so right
Och, czyż nie wydaje ci się to takie właściwe
Don't it sound so good
Czy to nie brzmi zbyt dobrze
'Cause there ain't nothin' like the sound
Bo nie ma nic lepszego niż ten dźwięk
Of a cooler slushin' on the bed of your truck
Lodówki rozsypującej się na podłodze twojej ciężarówki
And ain't nothin' like the sound of real country music
I nie ma to jak brzmienie prawdziwej muzyki country
C'mon, turn it up
No dalej, podkręć to
And I love to hear the whippoorwill singin' any night
I uwielbiam słuchać śpiewu Whippoorwilla każdego wieczoru
And the crickets out in the woods
I świerszcze w lesie
Ooh, don't it feel so right
Och, czyż nie wydaje ci się to takie właściwe
Don't it sound so good
Czy to nie brzmi zbyt dobrze
Ooh, don't it feel so right
Och, czyż nie wydaje ci się to takie właściwe
Don't it sound so good
Czy to nie brzmi zbyt dobrze
Yeah it sounds so good
Tak, to brzmi bardzo dobrze
Yeah it sounds so good
Tak, to brzmi bardzo dobrze