Military Man كلمات أغنية ترجمة عربية
آسيا - رجل عسكري
by Asia
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(الآية 1)
The fighting's over now
لقد انتهى القتال الآن
There's nowhere left to run
لم يبق هناك مكان للهرب
My ammunition's out
ذخيرتي نفدت
I'd better put down my gun
من الأفضل أن أضع بندقيتي جانباً
And as I face this life of fear
وبينما أواجه هذه الحياة من الخوف
I'd better keep my conscience clear
من الأفضل أن أبقي ضميري مرتاحًا
Inside my mind I'm out of it
داخل ذهني أنا خارج منه
And I ain't never coming back
وأنا لن أعود أبدا
(Chorus)
(جوقة)
So don't come running here to find me
لذلك لا تأتي مسرعا هنا لتجدني
'Cause I'm a military man (military man)
لأنني رجل عسكري (رجل عسكري)
And as I spin this wheel of fortune
وبينما أقوم بتدوير عجلة الحظ هذه
In my military world
في عالمي العسكري
I'm a military man
أنا رجل عسكري
(Verse 2)
(الآية 2)
The architects of time
مهندسي الزمن
Are calling me
يتصلون بي
But I don't believe it, necessarily
لكنني لا أصدق ذلك بالضرورة
And as I face this life of fear
وبينما أواجه هذه الحياة من الخوف
Break the chains that bind me here
كسر السلاسل التي تربطني هنا
Inside my mind I'm out of it
داخل ذهني أنا خارج منه
But I'm still never coming back
ولكن ما زلت لا أعود أبدا
(Chorus)
(جوقة)
So don't come running here to find me
لذلك لا تأتي مسرعا هنا لتجدني
'Cause I'm a military man (military man)
لأنني رجل عسكري (رجل عسكري)
And as I spin this wheel of fortune
وبينما أقوم بتدوير عجلة الحظ هذه
In my military world
في عالمي العسكري
I'm a military man
أنا رجل عسكري
(Refrain)
(الامتناع)
I'm a military man
أنا رجل عسكري
Such a military man yes I am
مثل هذا الرجل العسكري نعم أنا كذلك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
