Rainman Liedtext Deutsche Übersetzung

I sat on top of the world
Ich saß oben auf der Welt
Saw the man that shook the hand
Habe den Mann gesehen, der mir die Hand geschüttelt hat
That held the world to its knees
Das hat die Welt in die Knie gezwungen
I crawled to the lowest place
Ich kroch zur untersten Stelle
Met God touched his face
Er traf Gott und berührte sein Gesicht
He was lonely he was heaven
Er war einsam, er war der Himmel
He was me
Er war ich
I spoke to the rainman
Ich habe mit dem Regenmann gesprochen
Looks like he was so sad
Sieht aus, als wäre er so traurig gewesen
chorus:::
Refrain:::
If I should lose my faith in God
Wenn ich meinen Glauben an Gott verlieren sollte
If I should lose my faith in love
Wenn ich meinen Glauben an die Liebe verlieren sollte
bflat
Blöd
Will I go to heaven
Werde ich in den Himmel kommen?
If I should fall before I crawl
Wenn ich fallen sollte, bevor ich krieche
Smash my face against the wall
Schlag mein Gesicht gegen die Wand
bflat
Blöd
Is this really heaven
Ist das wirklich der Himmel?
verse 2 same as 1
Vers 2 wie 1
I spoke to the same man
Ich habe mit demselben Mann gesprochen
And he said I was a little too far gone
Und er sagte, ich sei etwas zu weit gegangen
This was useless information to me
Das waren für mich nutzlose Informationen
We spoke for far too long
Wir haben viel zu lange geredet
About God and thats not on
Über Gott und das ist nicht der Fall
He was lonely he was heaven he was me
Er war einsam, er war der Himmel, er war ich
I spoke to the rainman
Ich habe mit dem Regenmann gesprochen
Looks like he was so mad
Sieht aus, als wäre er so wütend gewesen
chorus:::
Refrain:::
bridge part
Brückenteil
j7
j7
If I should lose my faith in God
Wenn ich meinen Glauben an Gott verlieren sollte
If I should lose my faith in love
Wenn ich meinen Glauben an die Liebe verlieren sollte
Is this really heaven
Ist das wirklich der Himmel?
Chorus repeat:::
Chorwiederholung:::