Thursday كلمات أغنية ترجمة عربية

أسوبي سيكسو - الخميس

by Asobi Seksu

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Asobi Seksu Thursday

I think there may be a different chord on either the Bm in the verse or in the chorus,
أعتقد أنه قد يكون هناك وتر مختلف على Bm في الآية أو في الجوقة،
I'm not sure what it is.
لست متأكدا ما هو عليه.
I just wanted to post full/correct lyrics and barebones chords you can play along with
أردت فقط أن أنشر كلمات كاملة/صحيحة وأوتارًا مجردة يمكنك العزف عليها
song.
أغنية.
On gentle ground
على أرض لطيفة
I waited for you
انتظرتك
In drops of dew
في قطرات الندى
I wished that were you
تمنيت أن تكون أنت
With heavy hands
بأيد ثقيلة
I reached out for you
لقد تواصلت معك
My skin soaking wet
بشرتي مبللة
My eyes searched for you
عيوني بحثت عنك
It seems you lost your way
يبدو أنك فقدت طريقك
You've let it all fall apart
لقد تركت كل شيء ينهار
Nothing's left here but you
لم يبق هنا شيء غيرك
All you do is remind me
كل ما تفعله هو تذكيري
Now that we've lost our way
والآن بعد أن فقدنا طريقنا
The rest can all fall apart
الباقي يمكن أن ينهار
All I see here is you
كل ما أراه هنا هو أنت
All it does is remind me
كل ما يفعله هو تذكيري
With sharpened tongue
مع لسان حاد
I cried out for you
صرخت من أجلك
And must I refrain
ويجب أن أمتنع
Now that I need you
الآن بعد أن أحتاج إليك
The autumn wind feels
تشعر برياح الخريف
As if it were you
كما لو كنت أنت
And swayed through the fields
وتمايلت في الحقول
Where I once held you
حيث كنت أحملك ذات مرة
It seems you lost your way
يبدو أنك فقدت طريقك
You've let it all fall apart
لقد تركت كل شيء ينهار
Nothing's left here but you
لم يبق هنا شيء غيرك
All you do is remind me
كل ما تفعله هو تذكيري
Now that we've lost our way
والآن بعد أن فقدنا طريقنا
The rest can all fall apart
الباقي يمكن أن ينهار
All I see here is you
كل ما أراه هنا هو أنت
All it does is remind me
كل ما يفعله هو تذكيري
Whistle through your window
صافرة من خلال نافذتك
We act the same as you
نحن نتصرف مثلك
Whistle through your window
صافرة من خلال نافذتك
We act the same as you
نحن نتصرف مثلك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.