Thursday Versuri Traducere în Română
Asobi Seksu - joi
by Asobi Seksu
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think there may be a different chord on either the Bm in the verse or in the chorus,
Cred că poate exista un acord diferit fie pe Bm din vers, fie din refren,
I'm not sure what it is.
Nu sunt sigur ce este.
I just wanted to post full/correct lyrics and barebones chords you can play along with
Am vrut doar să postez versuri complete/corecte și acorduri barebones cu care poți cânta
song.
cântec.
On gentle ground
Pe pământ blând
I waited for you
te-am asteptat
In drops of dew
În picături de rouă
I wished that were you
Mi-aș fi dorit să fii tu
With heavy hands
Cu mâinile grele
I reached out for you
Am apelat la tine
My skin soaking wet
Pielea mea udă
My eyes searched for you
Ochii mei te-au căutat
It seems you lost your way
Se pare că ți-ai pierdut drumul
You've let it all fall apart
Ai lăsat totul să se destrame
Nothing's left here but you
Nu a mai rămas nimic aici în afară de tine
All you do is remind me
Tot ce faci este să-mi amintești
Now that we've lost our way
Acum că ne-am pierdut drumul
The rest can all fall apart
Restul se pot destrama
All I see here is you
Tot ce văd aici ești pe tine
All it does is remind me
Tot ce face este să-mi amintească
With sharpened tongue
Cu limba ascuțită
I cried out for you
Am strigat pentru tine
And must I refrain
Și trebuie să mă abțin
Now that I need you
Acum că am nevoie de tine
The autumn wind feels
Se simte vântul de toamnă
As if it were you
De parcă ai fi tu
And swayed through the fields
Și s-a legănat prin câmpuri
Where I once held you
Unde te-am ținut cândva
It seems you lost your way
Se pare că ți-ai pierdut drumul
You've let it all fall apart
Ai lăsat totul să se destrame
Nothing's left here but you
Nu a mai rămas nimic aici în afară de tine
All you do is remind me
Tot ce faci este să-mi amintești
Now that we've lost our way
Acum că ne-am pierdut drumul
The rest can all fall apart
Restul se pot destrama
All I see here is you
Tot ce văd aici ești pe tine
All it does is remind me
Tot ce face este să-mi amintească
Whistle through your window
Fluieră prin fereastra ta
We act the same as you
Ne comportam la fel ca tine
Whistle through your window
Fluieră prin fereastra ta
We act the same as you
Ne comportam la fel ca tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
